Triggerfinger - Donkeyboy
С переводом

Triggerfinger - Donkeyboy

Альбом
Lost
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190630

Төменде әннің мәтіні берілген Triggerfinger , суретші - Donkeyboy аудармасымен

Ән мәтіні Triggerfinger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Triggerfinger

Donkeyboy

Оригинальный текст

You’re letting go

But I need to know what should I do

The more I pull you in, the more that you get loose

We’re playing games, but I can never win with you

Every spark has an ending like a burning fuse

I’m on the edge

The more that I try to confess, the more our feelings collide

And all your dreams will fade until nothing is left

If you keep looking behind

You drain my heart, then you fill it up

You keep cutting me short, and you always put a pressure

On my triggerfinger

You keep pulling my chain in a hurricane

I try breaking away, but is sinking to the pressure

And I sense you’re an ember

We’re on a road, heading nowhere as we’re steering blind

We’re on our own, with each other racing side by side

Nowhere to go, but I am heading to the end of time

We’ll never know where we’re going

Never know if it’s right

I’m on the edge

The more that I try to confess, the more our feelings collide

And all your dreams will fade until nothing is left

If you keep looking behind

You drain my heart, then you fill it up

You keep cutting me short, and you always put a pressure

On my triggerfinger

You keep pulling my chain in a hurricane

I try breaking away, but is sinking to the pressure

And I sense you’re an ember

You keep pulling my chain in a hurricane

I try breaking away, but is sinking to the pressure

And I sense you’re an ember

Everything’s long, long gone

Everything that we know

Everything was easy

Everything hot went cold

Everything’s long, long gone

Everything that we know

Everything was easy

Everything hot went cold

Перевод песни

Сіз жібересіз

Бірақ мен не істеуім керек екенін білуім керек

Мен сізді неғұрлым ішке тартсам, соғұрлым босап кетесіз

Біз ойындар ойнаймыз, бірақ сенімен ешқашан жеңе алмаймын

Әрбір ұшқынның жанып тұрған сақтандырғыш сияқты аяқталуы болады

Мен шетте тұрмын

Мен мойындауға  тырысқан сайын, біздің сезімдеріміз соғұрлым соқтығысады

Ештеңе қалмайынша, барлық армандарыңыз сөнеді

Артыңызға қарасаңыз

Сіз менің жүрегімді сортасыз, сосын толтырасыз

Сіз мені қысқартып, үнемі қысым жасайсыз

Менің триггерфингерімде

Сіз менің шынжырымды дауылмен тарта бересіз

Мен жүріп кетуге  тырысамын, бірақ  қысымға  батып бара жатырмын

Мен сенің шоқ екеніңді сеземін

Біз жолда келе жатырмыз, ешқайда бармаймыз, өйткені біз соқыр басқарамыз

Біз өз бетімізше, бір-бірімізбен қатар  жарысамыз

Ешқашан бармаңыз, бірақ мен уақыттың соңына қарай жүрмін

Біз қайда баратынымызды ешқашан білмейміз

Оның дұрыс екенін ешқашан білмеңіз

Мен шетте тұрмын

Мен мойындауға  тырысқан сайын, біздің сезімдеріміз соғұрлым соқтығысады

Ештеңе қалмайынша, барлық армандарыңыз сөнеді

Артыңызға қарасаңыз

Сіз менің жүрегімді сортасыз, сосын толтырасыз

Сіз мені қысқартып, үнемі қысым жасайсыз

Менің триггерфингерімде

Сіз менің шынжырымды дауылмен тарта бересіз

Мен жүріп кетуге  тырысамын, бірақ  қысымға  батып бара жатырмын

Мен сенің шоқ екеніңді сеземін

Сіз менің шынжырымды дауылмен тарта бересіз

Мен жүріп кетуге  тырысамын, бірақ  қысымға  батып бара жатырмын

Мен сенің шоқ екеніңді сеземін

Бәрі өтті, кетті

Біз білетін бәрі

Барлығы оңай болды

Ыстықтың бәрі суып кетті

Бәрі өтті, кетті

Біз білетін бәрі

Барлығы оңай болды

Ыстықтың бәрі суып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз