The Finer Things In Life - Donell Jones
С переводом

The Finer Things In Life - Donell Jones

Альбом
Lyrics
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245060

Төменде әннің мәтіні берілген The Finer Things In Life , суретші - Donell Jones аудармасымен

Ән мәтіні The Finer Things In Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Finer Things In Life

Donell Jones

Оригинальный текст

Ayo, D

Let’s take it back

Let’s take it back

Baby girl, I wanna make a toast to new beginnings

(You plus me) Equal loving combination

Them other dudes before me never knew what they were doin'

(Frontin' like they) They can’t lose and, I’m just saying

They never stepped up

To give you the best of everything like you deserve, ooh girl

Their loss is my gain

They never felt your pain cause they don’t know a woman’s worth

Like I do

So many disappointments

You had before finding someone who

Knows how to treat you right

All those heartaches are over

Now that I’m here I’m gonna show you

The finer things in life

(Let's take it back)

Girl, I’m talking 'bout vacations on private islands

(Personal) Chefs provided… How you like that?

And your shopping game is gonna be on full display

On (Robertson) and Rodeo

Then we’re to the crib for a nightcap

They never stepped up

To give you the best of everything like you deserve, ooh girl

Their loss is my gain

They never felt your pain 'cause they don’t know a woman is worth

Ooh, like I do

So many disappointments

You had before finding someone who

Knows how to treat you right

All those heartaches are over

Now that I’m here I’m gonna show you

The finer things in life

(Let's take it back)

You know what, baby

They never stepped up

To go the extra mile to make you feel love and wanted

Like a woman must feel

Their loss is my gain

See, with D it ain’t the same old same

I’m gonna show you the finer things, ooh, oh yeah

So many disappointments

You had before finding someone who

Knows how to treat you right

All those heartaches are over

(You ain’t gotta worry no more, baby)

Now that I’m here I’m gonna show you

(I'm right here)

The finer things in life

(Let's take it back)

So many disappointments

You had before finding someone who

Knows how to treat you right

(The cryin' is over, baby)

All those heartaches are over

(It's a new beginning)

Now that I’m here I’m gonna show you

The finer things in life

(Let's take it back)

Let’s take it back

Перевод песни

Айо, Д

Оны қайтарып алайық

Оны қайтарып алайық

Қыз бала, мен жаңа бастамалар үшін тост жасағым келеді

(Сен плюс мен) Бірдей сүйіспеншілік комбинациясы

Менен бұрынғы жігіттер олардың не істеп жатқанын ешқашан білмеген

(Олар сияқты) Олар жеңіле алмайды, мен жай ғана айтамын

Олар ешқашан көтерілмеді

Саған бәрінің ең жақсысын беру, өзіңе лайық сияқты, қызым

Олардың шығыны                                                                    Олардың                                                                                         |

Олар әйелдің қадірін білмегендіктен, сіздің ауыртпалықтарыңызды ешқашан сезінбеді

Мен сияқты

 Көп көңілсіздіктер

Сізде біреуді тапқанға дейін болды

Сізге қалай дұрыс қарау керектігін біледі

Бұл жүрек сызаттарының бәрі артта қалды

Енді мен осында болғанда мен сізге көрсетемін

Өмірдегі ең жақсы нәрселер

(Қайтарып алайық)

Қыз, мен жеке аралдардағы демалыс туралы айтып отырмын

(Жеке) Аспаздар қамтамасыз етті... Сізге бұл қалай ұнайды?

Және сіздің сауда ойыныңыз толық дисплейде болады

On (Робертсон) және Родео

Содан кейін біз шіркейпіз

Олар ешқашан көтерілмеді

Саған бәрінің ең жақсысын беру, өзіңе лайық сияқты, қызым

Олардың шығыны                                                                    Олардың                                                                                         |

Олар сенің ауыртпалығыңды ешқашан сезінбеді, өйткені олар әйелдің қадірін білмейді

Ой, мен сияқты

 Көп көңілсіздіктер

Сізде біреуді тапқанға дейін болды

Сізге қалай дұрыс қарау керектігін біледі

Бұл жүрек сызаттарының бәрі артта қалды

Енді мен осында болғанда мен сізге көрсетемін

Өмірдегі ең жақсы нәрселер

(Қайтарып алайық)

Білесің бе, балақай

Олар ешқашан көтерілмеді

Сүйіспеншілік пен қалауыңызды сезіну үшін қосымша миль жүру

Әйел сезінуі керек сияқты

Олардың шығыны                                                                    Олардың                                                                                         |

Қараңыз, D-мен бірдей емес

Мен сізге жақсырақ нәрселерді көрсетемін, о-о, иә

 Көп көңілсіздіктер

Сізде біреуді тапқанға дейін болды

Сізге қалай дұрыс қарау керектігін біледі

Бұл жүрек сызаттарының бәрі артта қалды

(Сен енді уайымдама, балақай)

Енді мен осында болғанда мен сізге көрсетемін

(Мен дәл осындамын)

Өмірдегі ең жақсы нәрселер

(Қайтарып алайық)

 Көп көңілсіздіктер

Сізде біреуді тапқанға дейін болды

Сізге қалай дұрыс қарау керектігін біледі

(Жылау аяқталды, балақай)

Бұл жүрек сызаттарының бәрі артта қалды

(Бұл жаңа бастама)

Енді мен осында болғанда мен сізге көрсетемін

Өмірдегі ең жақсы нәрселер

(Қайтарып алайық)

Оны қайтарып алайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз