Төменде әннің мәтіні берілген Doin' What I Please (10-06-32) , суретші - Don Redman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Redman
I’m staying single
Conscience at ease
I’m free to mingle
I do what I please!
When I’m out late nights
No one has my keys
Yeah, I keep my dates nights
Doin' what I please
You know, I don’t have no starved waters, (?)
Because they keep you on the shelf
And I ain’t takin' orders
So I just go along enjoyin' myself
Should I go sailing
'Cross the seven seas?
No one can stop me
Doin' what I please!
You know I have romances
Just like a dog has fleas
And I take in all the dances
That’s because I do what I please
I blow in at these parties
Just like a reckless breeze;
I outsmart all these other smarties
Because I do just what I please
You know, where there’s no action
You’ll find that there’s blues about
And I get my satisfaction
Only when I’m steppin' out
And whenever I get tipsy
Out at one of these jamborees
No one can stop me
'Cause I do what I please!
Мен бойдақ тұрамын
Ар-ұждан тыныш
Мен араласа аламын
Мен қалаған нәрсені істеймін!
Мен кешкісін далада жүргенде
Менің кілттерім ешкімде жоқ
Иә, мен кездесу түндерін өткіземін
Мен қалаған нәрсені істеймін
Білесіз бе, менде аш су жоқ, (?)
Себебі олар сізді сөреде ұстайды
Мен тапсырыс қабылдамаймын
Сондықтан мен жай ғана өзім ләззат аламын
Мен жүзу керек пе?
«Жеті теңізді кесіп өту керек пе?
Мені ешкім тоқтата алмайды
Мен қалаған нәрсені істеймін!
Менің романстарым бар екенін білесіз
Итте бүрге бар сияқты
Мен барлық билерді қабылдаймын
Себебі, мен өзіме ұнайтын нәрсені істеймін
Мен осы партияларда үріктеймін
Ақылсыз жел сияқты;
Мен осы басқа ақылдылардың барлығынан асып түстім
Себебі мен өзім ұнайтынымды істеймін
Ешқандай әрекет жоқ жерде
Сіз блюз бар екенін көресіз
Және мен қанағат аламын
Мен сыртқа шыққанда ғана
Әрі айтқанда
Осы джемборлардың бірінде
Мені ешкім тоқтата алмайды
'Себебі өз өз өз өз өз �����������������������������������...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз