Төменде әннің мәтіні берілген Dile A Él , суретші - Don Omar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Omar
Otra vez te hizo llorar, nunca podré comprender
No lo tienes que aceptar, solo se vive una vez
Y aunque duermas con él, sé que a su lado no estás
Porque al apagar la luz, conmigo sueles soñar
Y dile a él que yo te llevo a la luna
Dile que no piensas volver
No eres feliz con él, no sientes nada hace tiempo
Que tú eres mía déjale saber
Y dile que, que cuando llega la noche
Yo te hago mía, tú no piensas en él
No eres feliz, lo sé, no sientes nada hace tiempo
Que tú eres mía déjale saber
Dile que fui yo
Quien te hizo el amor en la forma correcta
Quien te hizo encontrar las respuestas
En tu mundo lleno de preguntas, de miedos y dudas
Fui yo quien te hizo tocar las estrellas desnuda
Porque suspiras y tu cuerpo suda
Quien te entregó el cielo y la luna
Que no tenga duda, fui yo (Fui yo)
Fui yo (Fui yo), fui yo (Fui yo)
Si algún día pregunta
Que no tenga duda, fui yo
Y dile a él que yo te llevo a la luna
Dile que no piensas volver
No eres feliz con él, no sientes nada hace tiempo
Que tú eres mía déjale saber
Y dile que, que cuando llega la noche
Yo te hago mía, tú no piensas en él
No eres feliz, lo sé, no sientes nada hace tiempo
Que tú eres mía déjale saber
Otra vez te hizo llorar, nunca podré comprender
No lo tienes que aceptar, solo se vive una vez
Y aunque duermas con él, sé que a su lado no estás
Porque al apagar la luz, conmigo sueles soñar
Ол сені қайтадан жылатты, мен ешқашан түсінбеймін
Сіз оны қабылдаудың қажеті жоқ, сіз тек бір рет өмір сүресіз
Онымен жатсаңыз да, оның қасында емес екеніңізді білемін
Өйткені, сіз шамды сөндіргенде, әдетте, мен туралы армандайсыз
Оған сені айға апарып жатқанымды айт
Оған қайтып келуді жоспарламағаныңызды айтыңыз
Сіз оған риза емессіз, көптен бері ештеңе сезінбедіңіз
сен менікі екеніңді айт
Түн түскенде соны айт
Мен сені менікі қыламын, сен ол туралы ойламайсың
Сіз бақытты емессіз, білемін, сіз көптен бері ештеңе сезбедіңіз
сен менікі екеніңді айт
оған бұл мен екенімді айт
Кім сені дұрыс жолмен сүйді
Жауаптарды табуға кім себепкер болды
Сіздің сұрақтарға, қорқыныштарға және күмәндерге толы әлеміңізде
Жұлдыздарға жалаңаш тигізген мен едім
Өйткені күрсініп, денең терлейді
Саған аспан мен айды кім берді
Күмән болмасын, бұл мен болдым (бұл мен едім)
Бұл мен болдым (бұл мен едім), бұл мен едім (бұл мен едім)
Бір күні сұрасаң
Қате болма, бұл мен болдым
Оған сені айға апарып жатқанымды айт
Оған қайтып келуді жоспарламағаныңызды айтыңыз
Сіз оған риза емессіз, көптен бері ештеңе сезінбедіңіз
сен менікі екеніңді айт
Түн түскенде соны айт
Мен сені менікі қыламын, сен ол туралы ойламайсың
Сіз бақытты емессіз, білемін, сіз көптен бері ештеңе сезбедіңіз
сен менікі екеніңді айт
Ол сені қайтадан жылатты, мен ешқашан түсінбеймін
Сіз оны қабылдаудың қажеті жоқ, сіз тек бір рет өмір сүресіз
Онымен жатсаңыз да, оның қасында емес екеніңізді білемін
Өйткені, сіз шамды сөндіргенде, әдетте, мен туралы армандайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз