Inside These Arms - Don Dixon
С переводом

Inside These Arms - Don Dixon

  • Альбом: Note Pad #38

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:21

Төменде әннің мәтіні берілген Inside These Arms , суретші - Don Dixon аудармасымен

Ән мәтіні Inside These Arms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Inside These Arms

Don Dixon

Оригинальный текст

When your live is?

an all haze?, that you never get through

Do you long for the days when you knew what to do?

When your mind is in deep freeze but your heart is on track

When you see what you want, do you ever look back?

Just put your thoughts away, so never mind how it seems

'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams

And I’ve been trying hard to face what I’ve become

So I can live and breathe the love inside these arms

(Time to open silently,? for you?

?

Whispered fingers though?, to live inside these arms)

When it finally comes, when your eyes overflow

What you feel in the night, everybody should know

When your tongue is untied and your bags are surreal

And you know you can’t hide everything that you feel

Just put your thoughts away, never mind how it seems

'Cause everybody’s afraid, everybody has times when life splits at the seams

It’s not the way that you think, it’s not the things that you do

'Cause here’s nobody around who can live his own live any better than you

And I’ve been trying hard to face what I’ve become

So I can live and breathe the love inside these arms

When I’m holding you there’s one thing you never do

You never go away, don’t you see why I keep holding on?

'Cause I’ve been trying hard to face what I’ve become

So I can live and breathe the love inside these arms (I've been trying hard to

face what I’ve become)

So I can live and love and die inside these arms

Перевод песни

Сіздің өміріңіз қашан?

Сіз ешқашан өтпейтін барлық тұман

Сіз не іс жасайтын күндерді амансыз ба?

Ойыңыз қатты тоңып, бірақ жүрегіңіз өз жолында болса

Сіз өзіңіз қалаған нәрсені көргенде, артыңызға қарайсыз ба?

Ойларыңызды қалдырыңыз, сондықтан қалай көрінетініне  маңызды болмаңыз

Барлығы қорқатындықтан, әркімнің өмірі екіге бөлінген кезде болады

Мен болған жағдайға төтеп беруге тырыстым

Сондықтан мен осы құшақтардағы махаббатпен өмір сүріп, тыныстай аламын

(Үнсіз  ашатын уақыт келді, сіз үшін?

?

Сыбырлаған саусақтар?, осы қолдардың ішінде өмір сүру үшін)

Ақырында, көздеріңіз толып кеткенде

Түнде не сезінетініңізді барлығы білуі керек

Тіліңіз  шешіліп, сөмкелеріңіз сюрреальді болған кезде

Сіз сезінетін барлық нәрсені жасыра алмайтыныңызды білесіз

Ойларыңызды тастаңыз, оның қалай көрінетініне мән бермеңіз

Барлығы қорқатындықтан, әркімнің өмірі екіге бөлінген кезде болады

Бұл сіз ойлағандай емес, бұл сіз жасайтын нәрселер емес

'Себебі бұл жерде сенен артық өз өмірін сүре алатын ешкім жоқ

Мен болған жағдайға төтеп беруге тырыстым

Сондықтан мен осы құшақтардағы махаббатпен өмір сүріп, тыныстай аламын

Мен сені ұстап тұрғанда сен ешқашан істемейтін бір нәрсе бар

Ешқашан  кетпейсің, неліктен ұстанатынымды түсінбейсің бе?

'Себебі мен болған жағдайға төтеп беруге тырыстым

Осылайша         осы құшақтардағы махаббатпен өмір сүріп, дем ала аламын (мен көп тырыстым

Мен болған жағдайға тап)

Сондықтан мен осы құшақта өмір сүре аламын, сүйемін және өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз