Төменде әннің мәтіні берілген Bricheta , суретші - Don Baxter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Don Baxter
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu, nu, nu, nu fugi cu ea
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu fugi cu ea — zic
1, 2, 3, 4, 5, 6 brichete
Dau mai mult pe-aprinzătoare decât dau pe țigarete?
Trăi-ţi-ar maică-ta, da
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea — hei
Nu fugi cu ea chiar dacă face doar un leu
E trist când ai rulat şi n-ai cu ce s-aprinzi un j***t
Cere-mi foc mereu, că nu te las la greu
Da' nu minţi când ce-ai în mână este lucrul meu
Da, da, este a mea vere
Nu vezi că e zgâriată de la desfăcut sticle de bere?
Nu?
Înseamnă că-i a ta
O fi rămas la mine de când am fost la nevastă-ta
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu, nu, nu, nu fugi cu ea
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea — am zis
Nu fugi cu ea
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu, nu, nu, nu fugi cu ea
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu fugi cu ea
1, 2, 3, 4, 5, 6 trompete
Despre ce c***t cântam?
A, trăi-ţi-ar maică-ta, da
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu fugi cu ea, chiar dacă-ţi place ţi-o dau eu
Mai am câteva mii, dar niciuna de-un leu
Cere-mi foc mereu că nu te las la greu
Dacă miroşi a gaz o să te ard şi eu
Da, da, da
O să te perpelesc
Dacă te controlez acum sigur o găsesc
Dacă-i aşa, atunci promit să nu mai trec pe la nevastă-ta
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu, nu, nu, nu fugi cu ea
Nu fugi, nu fugi cu bricheta mea
Nu fugi cu ea
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Жоқ, жоқ, онымен жүгірме
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Онымен жүгірме, деймін
1, 2, 3, 4, 5, 6 оттық
Мен темекіге қарағанда оттыққа көбірек беремін бе?
Анаң тірі еді, иә
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме – ей
Ол арыстан болса да онымен жүгірме
От жағатын ешнәрсесіз жүгіріп бара жатқаның мұң екен
Әрқашан мені отқа шақырыңыз, өйткені мен сізді түсірмеймін
Бірақ қолыңдағы нәрсе менің ісім болса, өтірік айтпа
Иә, иә, бұл менің немере ағам
Сіз оның сыра бөтелкелерінен сызылғанын көрмейсіз бе?
Жоқ па?
Бұл сіздікі дегенді білдіреді
Мен сіздің әйеліңізді көруге барғалы бері ол менімен бірге болды
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Жоқ, жоқ, онымен жүгірме
Жүгірме, шамаммен жүгірме – дедім
Онымен жүгірме
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Жоқ, жоқ, онымен жүгірме
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Онымен жүгірме
1, 2, 3, 4, 5, 6 кернейлер
Біз не туралы ән айттық?
Әй, анаң тірі болар еді, иә
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Онымен жүгірме, ұнаса да, мен саған беремін
Менде тағы бірнеше мың бар, бірақ бірде-бір арыстан жоқ
Әрқашан мені отқа шақыр, мен сені түсірмеймін
Газдың иісі болса, сені де күйдіремін
Иә Иә Иә
Мен сені көндіремін
Егер мен сені қазір басқарсам, мен оны міндетті түрде табамын
Олай болса, әйеліңе енді бармаймын деп уәде беремін
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Жоқ, жоқ, онымен жүгірме
Жүгірме, менің оттығыммен жүгірме
Онымен жүгірме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз