Төменде әннің мәтіні берілген Making the Most , суретші - Dommin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dommin
You tell me how great it’s going to be
But deep down you know you can’t be with me
So what do you build me up with hope for?
It does me no good to have faith in a photo
I’m holding you close, but you’re pushing away
So I’m making the most of this misery
'Cause I can’t take you home
But I won’t leave you alone
While I can hold you close
I won’t let you go
Well I want you to know that this is torture
And it’s damaging me forever, for sure
I know you’re afraid to be discovered
But nothing can stop determined lovers.
Yeah.
I’m holding you close, while you’re pushing away
So I’m making the most of this misery
'Cause I can’t take you home
But I won’t leave you alone
While I can hold you close
I won’t let you go
Сіз маған оның қаншалықты керемет болатынын айтасыз
Бірақ сен менімен бірге бола алмайтыныңды түсінесің
Ендеше сен мені не үміт тәрбиелейсің?
Маған суретке сенуге жақсы болмайды
Мен сені жақын ұстаймын, бірақ сен итеріп бара жатырсың
Сондықтан мен бұл азапты барынша пайдаланып жатырмын
'Себебі мен сені үйге апара алмаймын
Бірақ мен сені жалғыз қалдырмаймын
Мен сені жақын ұстай аламын
Мен сені жібермеймін
Бұл азаптау екенін білгеніңізді қалаймын
Бұл маған мәңгілік зиянын тигізетіні сөзсіз
Мен білемін, сіздің ашылуы қорқады
Бірақ батыл ғашықтарды ештеңе тоқтата алмайды.
Иә.
Мен сені жақын ұстаймын, ал сен итеріп бара жатқанда
Сондықтан мен бұл азапты барынша пайдаланып жатырмын
'Себебі мен сені үйге апара алмаймын
Бірақ мен сені жалғыз қалдырмаймын
Мен сені жақын ұстай аламын
Мен сені жібермеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз