
Төменде әннің мәтіні берілген Stardawn , суретші - Domain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domain
The morning they came, like the sun did not want to rise
A star in the night, like the gods came down to earth
Darkness around, not a sound, not a cry, not a single sigh
The priestress was killed, because she did not see the signs
Then they felt the thunder — A blazing sword of destruction
Then the alien came
Their eyes like silver — like the light of a new born star
When the alien came
A starship from the sky
No prophecy knew why
This is the kingdom of light
Destroyed this holy land
Built upon desert sand
The mystic gods from the sky
It’s the star, it’s the Stardawn
They brought them machines, breathing fire, shooting all their kings to dust
«Worship and pray, and your land will rise!
It will last over eons, it will last, all my children, all you need is trust!»
The new gods' prophecy, fate under stardawned skies!
Then they felt the thunder — A blazing sword of destruction
Then the alien came
Their eyes like silver — like the light of a new born star
When the alien came
A starship from the sky
No prophecy knew why
This is the kingdom of light
Destroyed this holy land
Built upon desert sand
The mystic gods from the sky
It’s the star, it’s the Stardawn
Күннің шығуын қаламағандай, олар таң атты
Түнде жұлдыз, құдайлар жерге түсті
Айналада қараңғылық, дыбыс емес, жылау, бір күрсіну
Діни қызметкер белгілерді көрмегендіктен өлтірілді
Сосын олар күн күркіреуін сезді — Күрделі қылыш
Содан бөтен адам келді
Олардың көздері күмістей, жаңа туған жұлдыздың жарығындай
Бөтен адам келгенде
Аспаннан жұлдызды кеме
Ешқандай пайғамбарлық оның себебін білмеді
Бұл жарық патшалығы
Осы киелі жерді қиратты
Шөл құмының үстіне салынған
Аспаннан мистикалық құдайлар
Бұл жұлдыз, бұл жұлдызды таң
Олар оларға машиналар әкелді, отпен дем алды, барлық патшаларын шаңға атып тастады
«Құлшылық етіп, дұға ет, сонда жерің көтеріледі!
Ол ғасырлар бойы жалғасады, бар балаларым, сенім болса болсын!»
Жаңа құдайлардың пайғамбарлығы, жұлдызды аспан астындағы тағдыр!
Сосын олар күн күркіреуін сезді — Күрделі қылыш
Содан бөтен адам келді
Олардың көздері күмістей, жаңа туған жұлдыздың жарығындай
Бөтен адам келгенде
Аспаннан жұлдызды кеме
Ешқандай пайғамбарлық оның себебін білмеді
Бұл жарық патшалығы
Осы киелі жерді қиратты
Шөл құмының үстіне салынған
Аспаннан мистикалық құдайлар
Бұл жұлдыз, бұл жұлдызды таң
Domain • 2001
Domain • 2001
Domain • 2001
Domain • 2001
Domain • 2001
Domain • 1999
Domain • 1999
Domain • 2008
Domain • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз