Төменде әннің мәтіні берілген Day Tripper , суретші - Domain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Domain
It’s been too long, it’s been too far gone
Since the dream of our life went astray
Now I’m here, in a sea of fear
Trying to fight every day
It’s deadly, it’s vicious
Look what you’re doing to me
It’s evil, grotesque
What do you want from me?
This drama, so sad
This is not how it should be
Just leave me — alone!
It’s all that I have to say!
Ohohoho — let’s end this deadly Charade
Ohohoho — let’s end this evil Charade
Since you’ve been gone, my life comes undone
But can’t keep from making me bleed
Can’t you see, we’re not meant to be
We have failed from the very first start
It’s deadly, it’s vicious
Look what you’re doing to me
It’s evil, grotesque
What do you want from me?
This drama, so sad
This is not how it should be
Just leave me — alone!
It’s all that I have to say!
Ohohoho — let’s end this deadly Charade
(It's my life, can’t you see?)
Ohohoho — let’s end this evil Charade
Ohohoho — let’s end this deadly Charade
Ohohoho — let’s end this evil Charade
(This was never meant to be)
Out of my life — let’s end this deadly Charade
(It's my life, can’t you see?)
Free from this live — please end this evil Charade
Ohohoho — let’s end this deadly Charade
Ohohoho — let’s end this evil Charade
Тым ұзақ болды, тым алыс кетті
Біздің өміріміздің арманымыз адасқаннан бері
Қазір мен қорқыныш теңізіндемін
Күнде төбелесуге тырысу
Бұл өлімші, бұл зұлым
Маған не істеп жатқаныңызды қараңыз
Бұл зұлым, гротеск
Саған менен не керек?
Бұл драма өте қайғылы
Бұл болмауы керек
Мені жалғыз қалдыр!
Менің айтуымның бәрі!
Охохохо — осы өлімге әкелетін шеруді аяқтаймыз
Охохохо — осы зұлымдықты тоқтатайық
Сен кеткен соң, менің өмірім жойылды
Бірақ мені қансырата алмаймын
Түсінбейсіз бе, біз болуымыз керек емес
Біз алғашқы басынан-ақ сәтсіздікке ұшырадық
Бұл өлімші, бұл зұлым
Маған не істеп жатқаныңызды қараңыз
Бұл зұлым, гротеск
Саған менен не керек?
Бұл драма өте қайғылы
Бұл болмауы керек
Мені жалғыз қалдыр!
Менің айтуымның бәрі!
Охохохо — осы өлімге әкелетін шеруді аяқтаймыз
(Бұл менің өмірім, көрмейсің бе?)
Охохохо — осы зұлымдықты тоқтатайық
Охохохо — осы өлімге әкелетін шеруді аяқтаймыз
Охохохо — осы зұлымдықты тоқтатайық
(Бұл ешқашан болмауы тиіс)
Өмірімнен тыс - бұл өлім-жітімді аяқтайық
(Бұл менің өмірім, көрмейсің бе?)
Тікелей эфирден құтылыңыз — осы зұлымдықты доғарыңыз
Охохохо — осы өлімге әкелетін шеруді аяқтаймыз
Охохохо — осы зұлымдықты тоқтатайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз