Did It Have to Be This Way - Dodgy
С переводом

Did It Have to Be This Way - Dodgy

Альбом
Stand Upright in a Cool Place
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278460

Төменде әннің мәтіні берілген Did It Have to Be This Way , суретші - Dodgy аудармасымен

Ән мәтіні Did It Have to Be This Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did It Have to Be This Way

Dodgy

Оригинальный текст

I remember the love we shared

Things you did to show you cared

Now past and future equals none

Wrong and right add up to one

It’s a crying shame, never be the same

Did it have to be this way?

There’s no truth in your smile

I haven’t slept for a while

You undress, I go to the bar

And I don’t know who you are

It’s a crying shame, never be the same

Did it have to be this way?

What a price you made me pay

Do I smile if we don’t kiss

I gotta learn to deal with this

How can I go up if I can’t walk along?

Where in God’s name did I go wrong?

It’s a crying shame, never be the same

Did it have to be this way?

What a price you made me pay

Ain’t nothing you can say

I’m not in control of my emotion

You were my god, I had devotion

So I cried and got angry with you

What am I supposed to do?

I know you wouldn’t disagree

You’ll always be a part of me

And even though you ripped out my heart

I will miss you when we’re apart

It’s a fucking shame, never be the same

Did it have to be this way?

What a price you made me pay

Ain’t nothing you can say

You took my dream away

You took my dream away

You took my dream away

Перевод песни

Біз бөліскен сүйіспеншілігіміз есімде

Қамқорлығыңызды көрсету үшін жасаған әрекеттеріңіз

Енді өткен мен болашақ тең емес

Дұрыс және бұрыс қосылса, бір болды

Бұл ұят, ешқашан бұрынғыдай болмаңыз

Осылай болу керек пе?

Сіздің күлімдеуіңізде шындық жоқ

Мен біраз уақыт ұйықтамадым

Сен шешін, мен барға барамын

Мен сенің кім екеніңді білмеймін

Бұл ұят, ешқашан бұрынғыдай болмаңыз

Осылай болу керек пе?

Маған қандай баға төледіңіз

Сүйіспесек, мен күлемін бе?

Мен бұған келісуді үйренуім керек

Мен жүре алмасам, қалай көтеремін?

Құдайдың атымен мен қай жерде қателестім?

Бұл ұят, ешқашан бұрынғыдай болмаңыз

Осылай болу керек пе?

Маған қандай баға төледіңіз

Сіз айта алатын ештеңе жоқ

Мен өз эмоциямды басқара алмаймын

Сен менің құдайым едің, менде құдай болды

Сондықтан  мен жылап саған ашуландым

Мен не іс келу болмақ?

Сіз келіспейтініңізді білемін

Сіз әрқашан менің  бөлігім боласыз

Сіз менің жүрегімді жұлып алсаңыз да

Біз бөлек тұрғанда сені сағынамын

Бұл ұят, ешқашан бұрынғыдай болмаңыз

Осылай болу керек пе?

Маған қандай баға төледіңіз

Сіз айта алатын ештеңе жоқ

Арманымды алып кеттің

Арманымды алып кеттің

Арманымды алып кеттің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз