Төменде әннің мәтіні берілген Szansa , суретші - Doda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Doda
Byłam w tym miejscu
Gdzie człowiek na ziemi
Już dosięga piekła bram.
Ból i cierpienie
Wciąż niezrozumienie
Dlaczego właśnie ja.
Gdy sił mi zabrakło Spojrzałam przez okno
By zatęsknić jeszcze raz.
Widziałam człowieka Smutny bo czekał
Nie doceniał tego co ma
Szansę znów dostałam
Ty ją ciągle masz
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
Nie jest tak źle problemy są
Lecz zdrowie masz by rozwiązać je
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
Nie jest tak źle
Nie tylko Ty dotykasz dna by znów odbić się
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
I doceń to że żyjesz jak ja
Spraw by co dzień silny jak chcesz
Więc nie martw się
W pracy problemy
Szef nie docenia
I nie wierzy w Ciebie nikt.
Kochana zdradziła,
Świat się zawalił,
Dobra mina do złej gry.
Nie masz przyjaciół,
Od dziecka wyśmiany,
Na krok z domu nie chcesz wyjść.
Już dawno nie zjadłeś
Ciepłego obiadu,
Stara szmata zamiast drzwi.
Szansę znów dostałam
Ty ją ciągle masz
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
Nie jest tak źle problemy są
Lecz zdrowie masz by rozwiązać je
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
Nie jest tak źle
Nie tylko Ty dotykasz dna by znów odbić się
Więc nie martw się
Uśmiechnij się
I doceń to że żyjesz jak ja
Spraw by co dzień silny jak chcesz
Więc nie martw się
Мен бұл жерде болдым
Жер бетіндегі адам қайда
Ол қазірдің өзінде тозақтың қақпасына жетіп жатыр.
Ауырсыну мен азап
Әлі де түсінбеушілік
Неге мен.
Күшім таусылған соң терезеге қарадым
Сені қайтадан сағыну үшін.
Мен бір адамды күткендіктен мұңайып тұрғанын көрдім
Қолында барын бағаламады
Мен тағы да мүмкіндік алдым
Сізде әлі бар
Сондықтан уайымдама
күлу
Проблемалар соншалықты жаман емес
Бірақ оларды шешу үшін сіздің денсаулығыңыз бар
Сондықтан уайымдама
күлу
Соншалықты жаман емес
Қайтадан секіру үшін түбіне тиіп қана қоймайсыз
Сондықтан уайымдама
күлу
Мен сияқты өмір сүріп жатқаныңызды бағалаңыз
Әр күніңізді өзіңіз қалағандай күшті етіңіз
Сондықтан уайымдама
Жұмыстағы мәселелер
Бастық бағаламады
Ал саған ешкім сенбейді.
Сүйікті опасыздық жасады
Дүние күйреді
Жаман ойынға жақсы тұлға.
Достарың жоқ,
Бала кезден күлген,
Үйден бір қадамға шыққыңыз келмейді.
Сіз көптен бері тамақ ішкен жоқсыз
Жылы кешкі ас,
Есікке арналған ескі шүберек.
Мен тағы да мүмкіндік алдым
Сізде әлі бар
Сондықтан уайымдама
күлу
Проблемалар соншалықты жаман емес
Бірақ оларды шешу үшін сіздің денсаулығыңыз бар
Сондықтан уайымдама
күлу
Соншалықты жаман емес
Қайтадан секіру үшін түбіне тиіп қана қоймайсыз
Сондықтан уайымдама
күлу
Мен сияқты өмір сүріп жатқаныңызды бағалаңыз
Әр күніңізді өзіңіз қалағандай күшті етіңіз
Сондықтан уайымдама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз