Төменде әннің мәтіні берілген Perdu , суретші - Djadja & Dinaz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Djadja & Dinaz
Ouais la mif, j’suis navré
J’savais, la belle vie, c’est pas vrai
J’suis dans la zone embavé
J’parle au baveux, bientôt j’m’en vais
Tous les chemins qu’je prends sont en travaux
Six heures du mat', j’marche de travers
On m’a dit: «C'qui peine, c’est l’travail «Six heures du mat', j’marche de travers
Rien qu’tu parles mais toi, tu sais pas c’que j’traverse (Wallah t’sais pas)
Six heures du mat', j’marche de travers (Comme un fou)
En c’moment, j’suis grave vert
Passé malhonnête, passé d’bicraveur
Et demande pas d’t’aider si tu veux pas bouger ton cul
Demande pas d’t’aider si tu veux pas bouger ton cul
J’vois maman s’inquiéter à voir qu’son fils est trop têtu
On va pas s’arrêter avant d’reprendre c’qui nous est dû
(Ouais)
Et y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser
Gros, y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser (Ouais)
Et en c’moment, c’est hyper dur (Dur, dur)
La galère fait qu’on fume la verdure
Mais y a pas qu'ça qui m’perturbe
Plus j’avance, plus j’sens qu’j’suis perdu
En vrai, j’suis carbo', faut remplir l’sac à dos
Les mains sales, moi, j’sors du charbon
Trop d’chevaux sous l’capot, lourd est mon fardeau
Rester dans cette merde, c’est pas bon
Tu voulais m’la mettre à l’envers, moi, j’t’ai anticipé
J’ai connu la galère, la misère, j’ai déchargé dans l’escalier
D’ma vie, tu t’es jamais soucié, maintenant, tu fais que d’me bipper
Est-ce que t’as capté?
Moi, bien sûr j’t’ai capté
Elle t’fait dépenser, elle veut d’la détente, pas s’marier
Elle fait la meuf bien, c’est juste une conne bien maquillée
Elle t’fait dépenser, elle veut d’la détente, pas s’marier
Elle fait la meuf bien, c’est juste une conne bien maquillée
Et y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser
Gros, y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser (Ouais)
Et en c’moment, c’est hyper dur (Dur, dur)
La galère fait qu’on fume la verdure
Mais y a pas qu'ça qui m’perturbe
Plus j’avance, plus j’sens qu’j’suis perdu (Ouais)
Et y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser
Gros, y en a jamais assez
De toi, j’peux m’débarrasser (Ouais)
Et en c’moment, c’est hyper dur
La galère fait qu’on fume la verdure
Mais y a pas qu'ça qui m’perturbe
Plus j’avance, plus j’sens qu’j’suis perdu
Иә, отбасы, кешіріңіз
Білдім, жақсы өмір, бұл дұрыс емес
Мен нашар аймақтамын
Шалбармен сөйлесіп жатырмын, көп ұзамай кетемін
Мен жүретін жолдардың барлығы салынып жатыр
Таңертеңгі сағат алтыда мен өтіп бара жатырмын
Олар маған: «Не қиын» деді таңғы сағат алтыда, мен өтіп бара жатырмын.
Сіз өзіңізден басқа ештеңе айтпайсыз, сіз менің не болып жатқанымды білмейсіз (Уаллаһ сіз білмейсіз)
Таңертеңгі сағат алтыда мен жүремін (Ессіз адам сияқты)
Дәл қазір мен қатты жасылмын
Адал емес өткен, екі жақты өткен
Ал есегіңізді қозғалтқыңыз келмесе, көмек сұрамаңыз
Есегіңізді қозғалтқыңыз келмесе, көмек сұрамаңыз
Мен анасының ұлының тым қыңыр екенін көріп уайымдап тұрғанын көремін
Біздікін қайтарып алмайынша тоқтамаймыз
(Иә)
Және ешқашан жетпейді
Сізден мен құтыла аламын
Досым, ешқашан жетпейді
Сіз, мен құтыла аламын (Иә)
Ал дәл қазір бұл өте қиын (Қатты, қиын)
Галлея бізді жасыл желектерді түтінге айналдырады
Бірақ мені мазалайтыны жай ғана емес
Неғұрлым алға озған сайын, өзімді жоғалтқандай сезінемін
Шындығында, мен көміртектімін, сіз рюкзактарды толтыруыңыз керек
Лас қол, мен, Көмірден шығамын
Капот астында тым көп, жүгім ауыр
Осы бәледе қал, бұл жақсы емес
Төңкеріп қойғың келді, мен, сені күттім
Мен галереяны, қасіретті білдім, баспалдақта түсірдім
Менің өмірімде сіз ешқашан мән бермедіңіз, енді тек маған дыбыс шығарасыз
Сіз оны ұстадыңыз ба?
Мен, әрине, мен сені ұстадым
Ол сізге ақша жұмсауға мәжбүр етеді, ол үйленуге емес, демалуға келеді
Ол жақсы әрекет етеді, ол жай ғана жақсы жасалған қаншық
Ол сізге ақша жұмсауға мәжбүр етеді, ол үйленуге емес, демалуға келеді
Ол жақсы әрекет етеді, ол жай ғана жақсы жасалған қаншық
Және ешқашан жетпейді
Сізден мен құтыла аламын
Досым, ешқашан жетпейді
Сіз, мен құтыла аламын (Иә)
Ал дәл қазір бұл өте қиын (Қатты, қиын)
Галлея бізді жасыл желектерді түтінге айналдырады
Бірақ мені мазалайтыны жай ғана емес
Мен алға жылжған сайын, өзімді жоғалтқандай сезінемін (Иә)
Және ешқашан жетпейді
Сізден мен құтыла аламын
Досым, ешқашан жетпейді
Сіз, мен құтыла аламын (Иә)
Ал қазір бұл өте қиын
Галлея бізді жасыл желектерді түтінге айналдырады
Бірақ мені мазалайтыны жай ғана емес
Неғұрлым алға озған сайын, өзімді жоғалтқандай сезінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз