The Ageing Young Rebel - DJ Food, Ken Nordine

An Ageing Young Rebel

Called What’s His Name

Wanted to be different

While he stayed the same

That he couldn’t

He just couldn’t

No matter what he would try

Told by his mother

An ageing old thing

You better go see Clever

You give Clever a ring

Which he did

Called him up

Just so Mommy wouldn’t cry

Clever heard his story

About different and the same

You crazy

This some silly game

Oh no, no it ain’t

Like Mommy said

You gotta straiten up my head

Clever is so clever

Is your cleverness enough

Can you help this ageing rebel

Do you really have the stuff

Bet you don’t have

Bet the bread that you’ll pass the buck instead

Clever sends our hero

To a funny darken room

Where a crowd of Cunning listens

Giggles in the gloom

That’s your problem ageing rebel

Don’t you really know the score

You crazy, you think you’re gonna change this silly world

Better see yourself a shrink

Cunningly they argue about our boy

Who’s breaking down the door

Now he’s running down the dark

Diabolical awaits

Grabs him by the ankle

Ain’t it just like fate

Diabolical laughs

In an alley full of suit

Forget the same

You’ll be different now

Somewhat shorter on one side

Let go

Oh no

Would you diabolical inside

Panic in his brain pulls and gets away

Losses him a foot

It’s a dark and evil day

See him running, limping blood

Something soft is just ahead

Something soft is Gentle

He’s fallen at her side

She comforts him with kisses

He dreams of suicide

Gentle is so gentle

Grabs the trouble by its root

Bandages his stump

Cuts off his other foot

So you see, it seems to me, a gentle kind of cruelty

Ageing rebel’s older, a little wiser maybe too

Gentleness has fixed him

Does he look like me and you

Footless and fancy free

Think how happy Mom will be

Footless and fancy free

Think how happy Mom will be

 Қартайған жас бүлікші

Оның аты кім деп аталды

Басқа болғысы келді

Ол сол қалпында қалды

Ол алмағанын

Ол мүмкін болмады

Ол не істеуге тырысса да

Анасы айтқан

Қартайған ескі нәрсе

Clever-ге барғаныңыз жөн

Сіз Cleverге сақина бересіз

Ол жасады

Оны шақырды

Анам жыламасын деп

Ақылды оның әңгімесін естіді

Әртүрлі және бірдей туралы

Сен жындысың

Бұл ақымақ ойын

Жоқ, олай емес

Анам айтқандай

Сіз менің басымды шыруыңыз керек

Ақылды

Сіздің ақылдылығыңыз жеткілікті ме

Осы қартайған бүлікшіге көмектесе аласыз ба?

Сізде шынымен бар ма?

Сізде жоқ деп есептеңіз

Оның орнына ақша өткізетініңізге нанға бәс тігіңіз

Ақылды біздің кейіпкерімізді жібереді

Күлкілі қараңғы бөлмеге

Құлақ  тобы тыңдайтын жерде

Қараңғыда күледі

Бұл сіздің проблемаңыз қартайған бүлікші

Сіз шынымен ұпайды білмейсіз бе

Сен жындысың, сен мына ақымақ дүниені өзгертемін деп ойлайсың

Өзіңізді кішірейтіңіз

Олар біздің бала туралы қулықпен айтысады

Есікті кім бұзады

Енді ол қараңғыда жүгіреді

Диаболизм күтіп тұр

Оны тобығынан ұстаңыз

Бұл тағдыр сияқты емес пе

Диаболикалық күлкі

Костюмге толы аллеяда

Дәл солай ұмыт

Енді басқа боласыз

Бір жағынан сәл қысқарақ

Жіберу

О жоқ

Ішіңізде шайтан болар ма едіңіз

Оның миындағы дүрбелең тартылып, қашып кетеді

Бір аяғын жоғалтады

Бұл қараңғы және зұлым күн

Оның жүгіріп, ақсаған қанын қараңыз

Алда жұмсақ нәрсе бар

Жұмсақ нәрсе Нәзік

Ол оның жанына құлап қалды

Ол оны сүйіп жұбатады

Ол өзін-өзі өлтіруді армандайды

Жұмсақ сонша   жұмсақ 

Қиындықты түбінен ұстаңыз

Оның діңін таңады

Екінші аяғын кесіп тастайды

Көрдіңіз бе, бұл маған қатыгездіктің бір түрі сияқты көрінеді

Қартайған бүлікшінің жасы үлкенірек, бірақ дана болуы мүмкін

Жұмсақтық оны бекітті

Ол маған және сізге ұқсайды ма?

Аяқсыз және сәнді тегін

Анамның қаншалықты бақытты болатынын ойлаңыз

Аяқсыз және сәнді тегін

Анамның қаншалықты бақытты болатынын ойлаңыз