Images - Diverje

terror in the skies today, something so unreal

we watch on the TV, and we shiver in disbelief

we are asking why, we look for family there

people lost inside, a search against time

(a search against time)

crimes against humanity, trying to end it all

you killed our brothers, you shook the world up

what goes on inside?

how can we resolve?

we cannot look away, there images remain.

no one will win.

chorus-

Images — that horrify me

Images — rip you inside

Images — scarring the soul

Images — they can never die

we have seen the hate, now feel the love

people join together, their strength grows

we can never forget, we must go on

this life is insane, we have seen too much…

(chorus)

бүгін аспандағы қорқыныш, өте болмайтын нәрсе

Біз теледидардан қараймыз, және біз сенімсіздікпен дірілдейміз

біз неге            отбасын                                                                                                                                                 |

адамдар іштей жоғалды, уақытқа қарсы іздеу

(уақыт бойынша іздеу)

адамзатқа қарсы қылмыстар, мұның барлығын тоқтату  талпынысы 

ағаларымызды өлтіріп, дүниені дүр сілкіндірдіңіз

ішінде не болып жатыр?

қалай шеше аламыз?

біз басқа қарай алмаймыз, суреттер қалады.

ешкім жеңе алмайды.

хор-

Суреттер — мені қорқытады

Суреттер — сізді ішке тартады

Суреттер — жанды жаралайды

Суреттер — олар ешқашан өлмейді

біз жек көруді көрдік, енді махаббатты сезінеміз

адамдар бірігеді, олардың күші артады

Біз ешқашан ұмыта алмаймыз, біз жүруіміз керек

бұл өмір ақылсыз, біз тым көп көрдік...

(хор)