
Төменде әннің мәтіні берілген Ямайка , суретші - Distemper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Distemper
ЯМАЙКА
Я знаю на Ямайке
Есть футбольные поля
Футбольные поля — это
Не просто так земля
Футбольные поля всегда
Засеяны травой
Травой вечнозелёной
И очень чумовой
Одиннадцать тысяч
Квадратных километров
Залиты ярким солнцем
И умыты тёплым ветром
Стоит с утра до вечера
Один большой вопрос
Где взять футбольный мяч
И пару пачек папирос
На Ямайке
Зимуют чайки
Вокруг света
Ради лета
Снег не нравится
В путь отправятся
Ведь для птиц
Нет границ
Пока деньги не Отменяются
Далеко
Нам до птиц
Пять лет на крайнем севере
Я скважины бурил
На ржавом старом сейнереЖ
Треску во льдах ловил
Не зря так долго мучился
Не зря морозил нос
Я знал что всё получится
Бабла срубил всерьёз
Карибское море
Песочек жжёт подошвы
Теперь не знаю горя я Не думаю о прошлом
Я видел в море Лаптевых
Есть тоже острова,
Но в том то всё и дело
Что на них не та трава
На Ямайке
Зимуют чайки
Вокруг света
Ради лета
Снег не нравится
В путь отправятся
Ведь для птиц
Нет границ
Пока деньги не Отменяются
Далеко
Нам до птиц
Жизнь продолжается
И вновь беда приближается
Жаль что не может всё
Идти само собой
Деньги кончаются
Мне на Ямайке так нравится
Надо затариться
Придётся плыть домой
ЯМАЙКА
Мен Ямайкада білемін
Футбол алаңдары бар
Футбол алаңдары
Тек жер емес
Әрқашан футбол алаңдары
шөппен егілді
Мәңгі жасыл шөп
Және өте таңқаларлық
Он бір мың
Шаршы километр
Жарқын күн сәулесіне шомылды
Және жылы желмен жуылды
Таңертеңнен кешке дейін тұрарлық
Бір үлкен сұрақ
Футбол добын қайдан алуға болады
Және бір-екі қорап темекі
Ямайкада
Шағалалар қысқы ұйықтайды
Бүкіл әлем бойынша
Жаз үшін
Мен қарды ұнатпаймын
Олар өз жолымен кете береді
Құстар үшін
Шектеу жоқ
Ақша жойылғанға дейін
Алыс
Біз құстарға қамқорлық жасаймыз
Қиыр Солтүстікте бес жыл
Мен ұңғымаларды бұрғыладым
Тот басқан ескі сейнерде
Мұзда треска ұстау
Осыншама уақыт бойы қиналғаным таңқаларлық емес
Мен мұрнымды қатырғаным таңқаларлық емес
Мен бәрі жақсы болатынын білдім
Бабла қатты сөйледі
Кариб теңізі
Құм табандарды күйдіреді
Енді мен қайғыны білмеймін, өткенді ойламаймын
Мен Лаптев теңізінде көрдім
Аралдар да бар
Бірақ бұл барлық мәселе
Оларда дұрыс емес шөп бар
Ямайкада
Шағалалар қысқы ұйықтайды
Бүкіл әлем бойынша
Жаз үшін
Мен қарды ұнатпаймын
Олар өз жолымен кете береді
Құстар үшін
Шектеу жоқ
Ақша жойылғанға дейін
Алыс
Біз құстарға қамқорлық жасаймыз
Өмір жалғасып жатыр
Және тағы да қиындық жақындап келеді
Бәрінің қолынан келмейтіні өкінішті
өздігінен жүру
Ақша таусылып жатыр
Маған Ямайка өте ұнайды
Қор жинау керек
Үйге жүзу керек
Distemper • 2018
Distemper • 2018
Distemper • 2013
Distemper • 2020
Distemper • 2014
Distemper • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз