Феназепам - Distemper

Видел я в каком-то фильме,

В каком-то старом фильме,

Как льётся солнце на золотые пляжи,

Hо врядли вспонмю, теперь я врядли вспомню.

Дождливый полдень мне не подскажет…

Где-то за семью морями есть золотые страны,

Круглый год лето, улыбки и бананы.

Сегодня ночью я побываю там,

Если опять не кончился феназепам.

Я на берегу, на далёком берегу,

Я по-прежнему бегу из этой клетки.

Я не берегу, никогда не берегу,

Я теряю на бегу свои таблетки.

Потом скажут, посильней бы разбег,

И по стенке размажут,

Потом скажут, был такой человек,

И запустят в продажу.

Hо дежурная аптека, ночная дискотека,

Плохие фильмы, дурные сны.

Жить по глупой схеме этой,

С утра боясь рассвета,

В холодном мире все мы обречены…

А где-то за семью морями есть золотые страны,

Круглый год лето, улыбки и бананы.

Сегодня ночью я побываю там,

Если опять не кончился феназепам.

Бір кинодан көрдім

Кейбір ескі фильмде

Күн алтын жағажайларға қалай құйылады,

Бірақ есімде әрең, қазір әрең есімде.

Жаңбырлы түс маған айтпайды...

Жеті теңіздің арғы жағында алтын елдер бар,

Жыл бойы жаз, күлкі мен банан.

Бүгін кешке мен сонда боламын

Егер сізде феназепам қайтадан таусылмаса.

Мен жағадамын, алыс жағада,

Мен әлі күнге дейін бұл тордан қашамын.

Мен сақтамаймын, ешқашан сақтамаймын,

Мен қашып бара жатқанда таблеткаларымды жоғалтып аламын.

Сонда олар: жүгіру күштірек болар еді,

Олар оны қабырғаға жағады,

Сонда олар: «Осындай адам болған,

Және олар оны сатылымға шығарады.

Бірақ кезекші дәріхана, түнгі дискотека,

Жаман фильмдер, жаман армандар.

Осы ақымақ схема бойынша өмір сүріңіз,

Таң атқаннан қорқып таңертең,

Суық әлемде бәріміз құрдымға кеттік...

Ал жеті теңіздің арғы жағында алтын елдер бар,

Жыл бойы жаз, күлкі мен банан.

Бүгін кешке мен сонда боламын

Егер сізде феназепам қайтадан таусылмаса.