Domestic Prison - Disrupt
С переводом

Domestic Prison - Disrupt

Альбом
Unrest
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
121080

Төменде әннің мәтіні берілген Domestic Prison , суретші - Disrupt аудармасымен

Ән мәтіні Domestic Prison "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Domestic Prison

Disrupt

Оригинальный текст

Barefoot and pregnant-

cooking his dinner obey his demands-

he’s the breadwinner he comes home from work and slaps her around forces her to

fuck-

then leaves her on the ground,

life without parole in this domestic prison,

since you said"i do"

-your life has been hell, macho, sexist, bigot

-captor of his cell never speak up

-play the helpless role, do what he wants

-hes swallowed your soul

(chorus), macho attitudes stem from inner fears

your forced to hide your emotions, never showing

tears.From the way you were raised to the image on

the screen, your true feelings still remain to be

seen, lash out in embarassment, your egos been

deflated, end dominance before it becomes

instated, break free of the chains, we want no gods

or masters, no one to be enslaved by chauvenist

bastards, domestic slavery-shall become the

past, destroy restrictions-liberate at last might

isut right-trust and honesty, love and

compassion-distributed equally

Перевод песни

Жалаң аяқ және жүкті -

кешкі ас әзірлеу оның талаптарына бағыну

ол жұмыстан үйге қайтып келе жатқан асыраушысы және оны ұрып-соғуға мәжбүр етеді

Қарғы сатқыр-

сосын оны жерге қалдырып,

осы тұрмыстық түрмеде шартты түрде мерзімінен бұрын босатылмаған өмір,

сен «мен істеймін» дегеннен бері

-сенің өмірің тозақ, мачо, сексист, фанат болды

-өз камерасын басып алған адам ешқашан сөйлемейді

-дәрменсіз рөлді ойнаңыз, оның қалағанын жасаңыз

-сенің жаныңды жұтты

(хор), мачо көзқарастары ішкі қорқыныштан туындайды

эмоцияларыңызды жасыруға мәжбүрсіз, ешқашан көрсетпейсіз

Көз жасы. Сіздің өскеніңізден суретке дейін

экранда шынайы сезімдеріңіз әлі             

байқасаңыз, ыңғайсызданып шығыңыз, сіздің эгоңыз болды

дефляцияланған, үстемдікті ол болмай тұрып тоқтатады

тұрақсыз, шынжырлардан босатыңыз, біз Құдайдан шықпаймыз

немесе қожайындар, ешкім шовенист құл болмауы жоқ

бейбақтар, үй құлдығы - айналады

өткен, шектеулерді жойыңыз - ақырында босатыңыз

isut дұрыс-сенім мен адалдық, махаббат пен

жанашырлық – тең бөлінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз