Төменде әннің мәтіні берілген Steeples , суретші - Dispatch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dispatch
I heard a story about a boy, who was swept off the deck
the sweeping tide swept the sea over his neck
but it did not end there, the boy began to swim
and dared to the sea that dared to invade him
did you ever want to know me did you ever feel like I could
it’s a silent steeple that carries us down
it’s a silent steeple
but the sea wouldn’t so much as reply
so the boy swore to the ships that were fated to die
red sky at night, sailors take delight
red sky in the morning, sailors take warning
sail on, take it back, sail on, take it back, sail on, take it back
we were going with the wind in our hair
and we didn’t want to look back 'cause if we did We would not care
and if we all were to die now
well it wouldn’t be that bad
'cause the boy in the waves said he’d give us everything, everything he had
to go on and trace that scar, like we did ten years before
sail on, take it back, sail on, take it back, sail on, take it back
sail on, take it back, sail on, take it back, sail on, take it back
Мен палубадан сыпырылып кеткен бала туралы әңгіме естідім
ағын су оның мойнындағы теңізді шарпыды
бірақ мұнымен бітпеді, бала жүзе бастады
және оны басып алуға батылы теңізге
Сіз мені білгіңіз келді ме?
бұл бізді төмен түсіретін үнсіз мұнара
бұл үнсіз мұнара
бірақ теңіз онша жауап бермеді
Сондықтан бала өлуге дайын болған кемелерге ант берді
түнде қызыл аспан, матростар ләззат алады
таңертең қызыл аспан, теңізшілер ескерту жасайды
жүзу, оны қайтару, жүзу, қайтару, жүзу, қайтару
Біз шашымызда желмен жүрдік
және біз бәур болмас едік.
және бәріміз қазір өлетін болсақ
жақсы болмас еді
'себебі толқындардағы бала бізге барын беремін деді
біз он жыл бұрын болғандықтан, бұл тыртыққа барып, іздеңіз
жүзу, оны қайтару, жүзу, қайтару, жүзу, қайтару
жүзу, оны қайтару, жүзу, қайтару, жүзу, қайтару
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз