Breed to Death - Dismantled
С переводом

Breed to Death - Dismantled

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276500

Төменде әннің мәтіні берілген Breed to Death , суретші - Dismantled аудармасымен

Ән мәтіні Breed to Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Breed to Death

Dismantled

Оригинальный текст

You interpret as you please

I know that you pretend to care

But there’s nothing you will miss

And if you think this isn’t about you

Well I’m sorry, 'cause it is

But all you wanna do tonight

Is get caught up in youth

And maybe you’re impressed

With everything I do

But I don’t give a shit

I don’t give a shit

I’m just being used

So all you idiots can

Go and breed to death

Go and breed to death

I just can’t wait to get you all out of my way

My metaphors didn’t work so I’ll just say it straight and plain:

I’m not that good with affection

Or with getting inside

But you just force it down so hard

That I wish I could just rip the tension right out of my lungs

I know you’re still impressed

With everything I do

But I don’t give a shit

I don’t give a shit

I’m just being used

So all you idiots can

Go and breed to death

Go and breed to death

Here, I’ll sell it to you:

I hope you breed to death

I hope you breed to death

I hope you breed to death

I hope you breed to death

Перевод песни

Сіз өзіңіз қалағандай түсіндіресіз

Мен сіз күткендей сезінетіндігіңізді білемін

Бірақ сіз сағынатын ештеңе жоқ

Ал бұл сізге қатысты емес деп ойласаңыз

Кешіріңіз, себебі солай

Бірақ сіз бүгін кешке жасағыңыз келеді

Жастық                                                       

Және, мүмкін, сіз таңданған шығарсыз

Мен жасайтын барлық нәрселермен 

Бірақ маған мән бермеймін

Маған мән бермеймін

Мен жай ғана қолданылып жүрмін

Сонымен, сіз ақымақтардың бәрі жасай аласыз

Барып өлімге көбей

Барып өлімге көбей

Мен сізді барлығын өз жолымнан шығаруды күте алмаймын

Менің метафораларым жұмыс істемеді, сондықтан мен жай тура  айтамын:

Мен сүйіспеншілікпен онша жақсы емеспін

Немесе ішке кіру арқылы

Бірақ сіз оны өте қатты мәжбүрлейсіз

Мен жай ғана өкпемдегі шиеленісті жұлып алғым келеді

Сіз әлі де әсерлі екеніңізді білемін

Мен жасайтын барлық нәрселермен 

Бірақ маған мән бермеймін

Маған мән бермеймін

Мен жай ғана қолданылып жүрмін

Сонымен, сіз ақымақтардың бәрі жасай аласыз

Барып өлімге көбей

Барып өлімге көбей

Міне, мен оны сізге сатамын:

Өлімге дейін өсесің деп үміттенемін

Өлімге дейін өсесің деп үміттенемін

Өлімге дейін өсесің деп үміттенемін

Өлімге дейін өсесің деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз