Төменде әннің мәтіні берілген Nightside of Eden , суретші - Disembowelment аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disembowelment
No one feels the pain
The pain deep inside that I feel
No one sheds the tears
The tears that lay down within me
No one understands my silence
The silence which embraces my aura
No one knows my desolation
The desolation which keeps me so disant
No one senses the call of the ocean
The ocean which called my name today
No one was there with me
The child which felt denial and hopelessness
No one saw the lament of salvation
The salvation which I dearly need
No one but I
Saw the nightside of Eden
The nightside
Ешкім ауырсынуды сезбейді
Мен сезініп тұрған терең ауырсыну
Ешкім көз жасын төкпейді
Ішімде жатқан көз жасым
Менің үнсіздігімді ешкім түсінбейді
Менің аурамды қамтитын тыныштық
Менің қаңырап қалғанымды ешкім білмейді
Мені алыс ұстайтын қаңырап
Мұхиттың қоңырауын ешкім сезбейді
Бүгін менің атымды атаған мұхит
Менімен ешкім болмады
Бас тарту мен үмітсіздікті сезінген бала
Ешкім құтқару зарын көрмеді
Маған өте қажет құтқару
Менен басқа ешкім
Едемнің түн жағын көрдім
Түн жағы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз