Төменде әннің мәтіні берілген Nemesis , суретші - Disembodied аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Disembodied
I’ve never felt this way
Can’t seem to bleed the pain
Recognize the price i’ll pay
When theres nothing left to gain
If i can’t touch you
I can’t love you
I can’t stop these goddamn feelings
Slit my wrists and watch me die
It’s just another.
suicide!
Don’t blink an eye… It was meant to be
It’s just me
YOUR MORTAL ENEMY
Its never been this bad
All these things i thought i had
Of bad luck and broken dreams
But i can’t hate you
But i will.
kill you
I can’t stop these goddamn feelings
Slit my wrists and watch me die
It’s just another suicide
Don’t blink an eye
It was meant to be
It’s just me.
your mortal enemy… enemy
I hope you burn in hell
Burn in hell
Мен ешқашан бұлай сезінген емеспін
Ауырсыну мүмкін емес сияқты
Мен төлейтін бағаны біліңіз
Ұтатын ештеңе қалмағанда
Мен саған тиісе алмасам
Мен сені сүйе алмаймын
Мен бұл қарғыс атқан сезімдерді тоқтата алмаймын
Білектерімді кесіп, өлгенімді қараңыз
Бұл басқа.
суицид!
Көзді кірмеңіз... Бұл болуға болған
Бұл мен ғана
СІЗДІҢ ӨЛІМДІ ЖАУЫҢЫЗ
Ол ешқашан мұндай жаман болған емес
Мұның бәрі менде болды деп ойладым
Сәтсіздік пен бұзылған армандар
Бірақ мен сені жек көре алмаймын
Бірақ мен боламын.
сені өлтіремін
Мен бұл қарғыс атқан сезімдерді тоқтата алмаймын
Білектерімді кесіп, өлгенімді қараңыз
Бұл кезекті суицид
Көзіңізді жаппаңыз
Бұл болуға болған
Бұл мен ғана.
сенің өлген жауың... жауың
Сіз тозақта күйесіз деп үміттенемін
Тозақта жану
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз