Open Wounds (Self Inflict) - Disarray, Dave Brockie
С переводом

Open Wounds (Self Inflict) - Disarray, Dave Brockie

  • Шығарылған жылы: 2001
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:34

Төменде әннің мәтіні берілген Open Wounds (Self Inflict) , суретші - Disarray, Dave Brockie аудармасымен

Ән мәтіні Open Wounds (Self Inflict) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Wounds (Self Inflict)

Disarray, Dave Brockie

Оригинальный текст

The hourglass slowly drains of life

Pressures and stress burn my insides

Taking chances, collect what’s mine

Do all I can within this lifetime

In the race for myself

I control the outcome

Coward people conform their minds

Stick with the normal, live half assed shit lives

Not for me I try to be the best

If I fail I’ll take the consequences

In the race for myself

I control the outcome

These open wounds I self inflict

These open wounds I self inflict

If I risk nothing

I will gain nothing

I will be nothing

These open wounds I self inflict

Перевод песни

Құм сағаты өмірді баяу тазалайды

Қысым мен күйзеліс ішімді күйдіреді

Тәуекелді пайдаланып, менікі нәрсені жинаңыз

Осы өмір бойы қолымнан  барын                                                              Осы өмір                                               |

Өзім үшін жарыста

Мен нәтижені бақылаймын

Қорқақ адамдар өз саналарына сәйкес келеді

Қалыпты өмірді ұстаныңыз, жарымжан өмір сүріңіз

Мен үшін емес, мен ең жақсы болуға тырысамын

Сәтсіз болсам, салдарын аламын

Өзім үшін жарыста

Мен нәтижені бақылаймын

Бұл ашық жараларды мен өзім саламын

Бұл ашық жараларды мен өзім саламын

Ешқандай тәуекелге бармасам

Мен ештеңе ұтпаймын

Мен ештеңе боламын

Бұл ашық жараларды мен өзім саламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз