See What She Seeing - Dirty Projectors

Mornings I wake up hung over

Lower than mornings before

I don’t know memories tortured

Or maybe what I deserve

Lonely and forgotten in the frozen world

Scorned in my desire

Ignored by all the girls

I need someone to comfort me

Whose hair is whipping (wild and free)

Whose mouth is smiling (wide openly)

Whose eyes are shining looking at me and

I can see what she seeing

Everywhere I go I see her

Everywhere I look she disappears

Every time I think I’ve found her

Just what I’ve found is unclear

So onward through the murk and the uncertainty

Sifting through the days patient and carefully

Always to get to where she is

Her hair is whipping (wild and free)

Her mouth is smiling (wide openly)

Her eyes are shining looking at me and

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

But you can’t see me

Tell me the way to the orchid

Tell me the way and I’ll be there

Give me a day to go forward

Give me your hand and we’ll go there

Forward through the clover and the bergamot

Shoreward to the gulls and to the guillemots

Horizon alone among the wind

Her hair is whipping (wild and free)

Whose mouth is smiling (wide openly)

Her eyes are shining looking at me and

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

Yeah yeah

I can see what she seeing

Таңертең мен ұйқыдан ояндым

Таңертеңгіліктен төмен

Мен қиналған естеліктерді білмеймін

Немесе мүмкін мен  соған лайық шығармын

Мұздатылған әлемде жалғыз және ұмытылған

Менің қалауым жоқ

Барлық қыздар елемейді

Маған жұбату үшін біреу керек

Кімнің шашы қамшы (жабайы және бос)

Кімнің аузы күліп тұр (кеңірек ашық)

Маған қарап, көздері жарқырап тұрған және

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Қайда барсам да оны көремін

Қайда қарасам да ол жоғалып кетеді

Әр кезде мен оны таптым деп ойлаймын

Мен тапқаным белгісіз

Енді бұлыңғырлық пен белгісіздік арқылы

Күндерді шыдамды және мұқият електен өткізу

Әрқашан оның қайда екенін

Оның шашы қамшы (жабайы және бос)

Оның аузы күлімсірейді (ашық)

Оның көздері маған қарап, жылтырап тұр

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Бірақ сен мені көре алмайсың

Орхидеяға баратын жолды айтыңыз

Жолды айтыңыз, мен сонда боламын

Маған алға өту үшін бір күн беріңіз

Маған қолыңызды беріңіз сонда барамыз

Беде мен бергамот арқылы алға

Шағалаларға және гулемоттарға жағалау

Жел арасында жалғыз көкжиек

Оның шашы қамшы (жабайы және бос)

Кімнің аузы күліп тұр (кеңірек ашық)

Оның көздері маған қарап, жылтырап тұр

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін

Иә иә

Мен оның не көріп тұрғанын көремін