Bring Me Flowers - Diorama

Bring me flowers in the night

lay your cheek down by my side

leave my lovers full of need

and my brothers full of greed

hush now slowly come inside

feel your neck glow it’s alright

See me sunk here in too deep

bring me flowers when I sleep

Caressing hands warm like the sun

I feel your breath inside my lungs

Smile peacefully and take

my hands on your face I won’t awake

Are you here for a final goodbye?

Did your soul fall or fly?

love disguising fluid within

your warm teardrops on my skin

all my lovers disappeared

and the others were never here

I drank the ashes of desire

Brought about and lost it all

gloomy chamber fading light

bring me flowers in the night

In every move is regret

in every glance is hunger

flying hawk creeping snake

you’re closer (to each other) than you think

Pale and shining hidden and revealed

plain words with strangling hands on the neck

no more true words how to find

how to cure what is cherished

no more words

All your mercy is not melting with mine

did your soul fall or fly

Түнде маған гүлдер әкел

бетін мен жаныма                                 қойыңыз

Менің ғашықтарымды мұқтаждықпен  қалдырыңыз

және менің бауырларым шаңдыққа толы

Тыныш енді ақырын ішке кіріңіз

мойныңыздың жарқырағанын сезіңіз, бәрі жақсы

Мені тым тереңге батып кеткенімді қараңыз

Мен ұйықтағанда маған гүлдер әкел

Еркелеткен қолдар күндей жылы

Мен сенің тынысыңды өкпемнің ішінде сезінемін

Бейбіт күліңіз және алыңыз

менің қолым бетіңізде мен оянбаймын

Сіз соңғы қоштасуға келдіңіз бе?

Жаның құлады ма әлде ұшты ма?

ішіндегі сұйықтықты жасыруды жақсы көреді

сенің терімдегі жылы тамшыларың

менің барлық ғашықтарым жоғалып кетті

ал қалғандары мұнда ешқашан болған емес

Мен құмарлықтың күлін іштім

Барлығын әкелді және жоғалтты

күңгірт камераның өшетін жарығы

түнде маған гүлдер әкел

Әрбір әрекетінде өкініш бар

әрбір қарағанда аштық

ұшатын сұңқар жорғалаушы жылан

сіз ойлағаннан да жақынсыз (бір-біріңізге).

Бозғылт және жарқыраған жасырын және ашылды

мойынға тұншықтырған қолдары бар қарапайым сөздер

Нақты сөздер енді табуға болмайды

қадірлі нәрсені қалай емдеу керек

артық сөз жоқ

Сіздің барлық мейіріміңіз менікі емес

жаның құлады ма, әлде ұшты ма