Төменде әннің мәтіні берілген I Got the Blues , суретші - Dion Dimucci аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dion Dimucci
Well let me tell you a story
All about those blues
About a girl I was going with
Who broke my heart in two
She made me get those blues baby
Boy oh boy what those blues can do to you
Yeah
Well you took my money honey and you left me all alone with the blues
Yeah
Now it seems I can’t forget you since the day that met you got the blues
Whoa
You left me crying, there’s no denying I got the blues
Why, must I cry
Why, did you say goodbye
Why oh why oh why yeah why oh why oh why oh why
Friends they all heard the news
I’m suffering from the blues
Since we’ve been apart
I don’t know, I don’t know honey
I guess you’ll always break my heart (?)
I got the blues
I got the blues
Over you
When nighttime starts
Like daytime breaks
I get the blues honey and I’ll tell you what it takes
When the one you love
Ain’t with you no more
You go to pieces baby and there’s just just no cure
For the blues
Oh yeah the blues
I got the blues
Well, one more time baby
Oh, just the hope (?)
One more time
And I won’t have her anymore
One more kiss honey
Oh, just a kiss those tender lips of yours
One more time
And I’ll lose all of those blues
I’ll lose all of those blues
Yeah, baby gone (?)
You know it’s not so bad missing you honey (fade)
Маған бір оқиғаны айтуға рұқсат етіңіз
Барлығы сол блюз туралы
Мен бірге жүрген қыз туралы
Менің жүрегімді екіге бөлген
Ол маған блюз сәбиін алуға мәжбүр етті
Балам, балам, бұл блюз саған не істей алады
Иә
Сіз менің ақшамды алып, мені блюзмен жалғыз қалдырдыңыз
Иә
Енді мен сені кездестірген күннен бері ұмыта алмайтын сияқтымын
ау
Сіз мені жылатып тастадыңыз, менде блюз бар екенін жоққа шығаруға болмайды
Неге, жылауым керек
Неге, қоштасып кеттің
Неліктен о, неге о, неге иә, неге о, неге о, неге о, неге
Достар бұл жаңалықты бәрі естіді
Мен блюзден зардап шегемін
Біз бөлек болғаннан бері
Мен білмеймін, балымды білмеймін
Менің жүрегімді жаралайсың деп ойлаймын (?)
Мен блюзді алдым
Мен блюзді алдым
Сені үміттім
Түн басталғанда
Күндізгі үзілістер сияқты
Мен блюз балын аламын және сізге не қажет екенін айтамын
Сүйген адамың болғанда
Енді сізбен болмаймын
Сіз бөлшектерге барасыз, балам, оны емдеу жоқ
Блюз үшін
Иә, блюз
Мен блюзді алдым
Жарайды, тағы бір рет балам
О, тек үміт (?)
Тағы бір рет
Ал менде ол енді болмайды
Тағы бір сүйіңіз бал
О, сол нәзік еріндеріңді сүй
Тағы бір рет
Мен сол блюздердің барлығын жоғалтамын
Мен сол блюздердің барлығын жоғалтамын
Иә, бала кетті (?)
Білесің бе, жаным сені сағыну жаман емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз