Walk On Water - Dio
С переводом

Walk On Water - Dio

Альбом
Lock Up The Wolves
Год
1989
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224100

Төменде әннің мәтіні берілген Walk On Water , суретші - Dio аудармасымен

Ән мәтіні Walk On Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Walk On Water

Dio

Оригинальный текст

He’s just an ordinary man

No, he’s never going to live forever

So he takes it where he can

Too many nights without a day

For the sake of being clever

He almost lost his way

He always thought that he could fly

Till he was shot down from the sky

You can’t walk on water, don’t try

You can’t walk on water, my, my, my

They say there’s ice inside his veins

He’s the man of a thousand faces

Silver spoons and golden chains

He thought his heart was made of steel

But it never started pounding

Till they strapped him to the wheel

He always thought that he could fly

Till he was shot down from the sky

No matter what you try

You can’t walk on water, my, my

You can’t walk on water, don’t even try

Somebody said we’ll make him strong

He can give us all the answers

Tell us right and show us wrong

If you believe it, it’s no lie

And there is an end to summer

'Cause the winter makes it die

He never looked above his head

And so he missed the things that they said

He always thought that he could fly

Until they shot him from the sky

No matter how you try

You can’t walk on water, can’t burn the sun

You can’t walk on water, can’t walk on water

You can’t, you can’t

You can’t, you can’t, you can’t

Walk on water

Walk on water

Walk on water

Don’t try, no

Перевод песни

Ол қарапайым адам

Жоқ, ол ешқашан мәңгі өмір сүрмейді

Сондықтан ол оны алады

Күнсіз түндер тым көп

Ақылды болу үшін

Ол жолынан адасып кете жаздады

Ол әрқашан ұша аламын деп ойлады

Ол аспаннан атып түсірілгенге дейін

Сіз суда жүре алмайсыз, тырыспаңыз

Сіз суда жүре алмайсыз, менің, менің, менің

Олар оның тамырларында мұз бар дейді

Ол мың жүзді адам

Күміс қасықтар мен алтын шынжырлар

Ол жүрегі болаттан жасалған деп ойлады

Бірақ ол ешқашан дірілдей бастаған жоқ

Олар оны дөңгелекке байлағанша

Ол әрқашан ұша аламын деп ойлады

Ол аспаннан атып түсірілгенге дейін

Қандай әрекет жасасаңыз да

Сіз суда жүре алмайсыз, менің, менің

Сіз суда жүре алмайсыз, тіпті тырыспаңыз

Біреу оны күшті етеміз деді

Ол бізге барлық жауап бере алады

Бізге дұрыс                               бұрыс   көрсетіңіз

Сенсеңіз, бұл өтірік емес

Жаздың соңы бар

Өйткені қыс оны өлтіреді

Ол ешқашан басынан жоғары қараған емес

Осылайша ол айтқандарын сағынды

Ол әрқашан ұша аламын деп ойлады

Олар оны аспаннан атып тастағанша

Қалай  тырыссаңыз да

Сіз суда жүре алмайсыз, күнді күйдіре алмайсыз

Судың үстімен жүре алмайсың, судың үстінде жүре алмайсың

Сіз алмайсыз, алмайсыз

Сіз алмайсыз, алмайсыз, алмайсыз

Суда  жүру

Суда  жүру

Суда  жүру

Тырыспаңыз, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз