Төменде әннің мәтіні берілген Shame On The Night , суретші - Dio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dio
For places I’ve been, and what I’ve seen
For giving me the strangest dreams
But you never let me know just what they mean
And oooohhh… so Shame on the Night… Alright.
And shame on You
You’ve stolen the day, snatched away
But I saw the sky and I never wanna die
Now you know the reason why I say
Oooohhh… Shame on the Night
You don’t care what you’ve done
So I think I better run
Shame on the sun
For the lights you’ve sold
I’ve lost my home
On the Magic Flame, but now I know your name
Oh Lord just go away and tell again
Ooooooohhh… Oh!
Shame on the night!
You dont care what you’ve done
So I know I better run…(fades)
Shame on the Night
For places Ive been, and what I’ve seen
For giving me the strangest dreams
You never never never know just what they mean
And ooooohh… Shame on the night
You dont care what youve done
Here I go, Ive got to run…
Shame on the night
Shame shame on you
Shame on my dreams
Shame on the sun and You
Shame on the night
Well I lost my home on the Magic Flame, but now I know your name
Shame on the night
Shame on you… Shame on ALL of you
Shame on the night
(evil laughing)
Now im just a worthless Diver…
Мен болған жерлер мен көргендерім үшін
Маған ең оғаш армандарды бергеніңіз үшін
Бірақ сіз маған ешқашан олардың нені білдіретінін айтпаңыз
Ооооохх... сондықтан Түнде ұят ... Жарайды.
Және ұят сіз
Сіз күнді ұрладыңыз, тартып алдыңыз
Бірақ мен аспанды көрдім және ешқашан өлгім келмейді
Неліктен айтқанымды енді түсіндіңіз
Ооооох... Түнде ұят
Сіз не істегеніңізге мән бермейсіз
Сондықтан мен жақсы жүгірдім деп ойлаймын
Күн ұят
Сіз сатқан шамдар үшін
Мен үйімнен айырылдым
Сиқырлы алауда, бірақ мен сенің атыңды енді білемін
О, Тәңірім, кете бер, тағы айт
Ооооооооо... Ой!
Түнде ұят!
Сіз не істегеніңізге мән бермейсіз
Сондықтан мен жақсы жүгіргенімді білемін ... (Fades)
Түнде ұят
Мен болған жерлер мен көргендерім үшін
Маған ең оғаш армандарды бергеніңіз үшін
Сіз олардың нені білдіретінін ешқашан ешқашан білмейсіз
Ал ooooohh... Түнде ұят
Сізге не істегеніңіз маңызды емес
Міне, мен барамын, ол ...
Түнде ұят
Ұят, ұят
Армандарым ұят
Күн мен сізге ұят
Түнде ұят
Мен Сиқырлы алауда үйімді жоғалттым, бірақ қазір сенің атыңды білемін
Түнде ұят
Ұят Бәр ұят �
Түнде ұят
(жаман күлу)
Қазір мен құнсыз сүңгуірмін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз