День из моей жизни - ДиО.фильмы
Альбом: Сборник
- Год: 2010
- Язык: орыс
- Длительность: 3:51
Төменде әннің мәтіні берілген День из моей жизни , суретші - ДиО.фильмы аудармасымен
Ән мәтіні День из моей жизни "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
День из моей жизни
ДиО.фильмы
Оригинальный текст
День из моей жизни.
Сколько их таких?
Ценики на смысл… Ставим их не мы!
День из моей жизни без тебя летит.
Почему так сложно ненавидить и любить!
Припев:
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тени отражения.
Сколько их таких?
Откровенно просим только нас любить!
Ты садишься рядом, смотришь и молчишь.
Взгляд на взгляд, так надо.
Сложно не любить!
Припев:
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тебя я…
Тебя!
Тебя…
А мне бы ветром стать, ветром стать для тебя.
А мне бы жить и жить, жить и жить, без тебя.
А мне улететь, улететь, далеко!
Но не могу — люблю!
Тебя я…
Тебя…
Перевод песни
Менің өмірімде бір күн.
Нешеу бар?
Баға белгілерінің мағынасы бар... Біз оларды салмаймыз!
Өмірімнің бір күні сенсіз өтіп жатыр.
Неліктен жек көру және сүю соншалықты қиын!
Хор:
Ал мен саған жел болар едім.
Ал мен сенсіз өмір сүрер едім, өмір сүрер едім.
Ал мен ұшып кетуім керек, алысқа, алысқа!
Бірақ мен істей алмаймын - мен оны жақсы көремін!
Шағылысатын көлеңкелер.
Нешеу бар?
Бізді жақсы көрулеріңізді шын жүректен сұраймыз!
Сіз менің қасыма отырыңыз, қарап отырыңыз және үндемей отырыңыз.
Қараңызшы, бұл дұрыс.
Сүймеу қиын!
Хор:
Ал мен саған жел болар едім.
Ал мен сенсіз өмір сүрер едім, өмір сүрер едім.
Ал мен ұшып кетуім керек, алысқа, алысқа!
Бірақ мен істей алмаймын - мен оны жақсы көремін!
Ал мен саған жел болар едім.
Ал мен сенсіз өмір сүрер едім, өмір сүрер едім.
Ал мен ұшып кетуім керек, алысқа, алысқа!
Бірақ мен істей алмаймын - мен оны жақсы көремін!
мен…
Сіз!
Сіз…
Ал мен саған жел болар едім.
Ал мен сенсіз өмір сүрер едім, өмір сүрер едім.
Ал мен ұшып кетуім керек, алысқа, алысқа!
Бірақ мен істей алмаймын - мен оны жақсы көремін!
мен…
Сіз…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз