Blood From A Stone - Dio

Oh, you’ve been surprised again

Pulled like a leaf to the waterfall

Everybody’s just pretending

I thought that you’d learn by now

Oh, think about it one more time

What have you got when the God is gone

Clouds don’t have a silver lining

And all you ever get is rain

Cause you can’t get blood from a stone

You can’t open the door if there’s nobody home

They’ve taken it all so just leave me alone

You can’t get blood from a stone

It isn’t once upon a time

When nobody falls and the hero flies

That victims got to fit the crime

And nobody goes down with you, you, you

Cause you can’t get blood from a stone

You can’t open the door if there’s nobody home

They’ve taken it all so just leave me alone

No, you can’t get blood from a stone

No blood from a stone

Go on and leave me alone

And I know it’s a shock

To learn you can’t

You can’t, you can’t get blood from a rock!

О, сіз тағы таң қалдыңыз

Жапырақ сияқты сарқырамаға жұлдыз

Барлығы жай ғана кейіп танытады

Мен сені қазір   үйренерсің деп ойладым

О, бұл туралы тағы бір ойлап ойлаңыз

Құдай кеткенде, сізде не бар

Бұлттардың күміс астары жоқ

Сіз                            жаңбыр

Себебі сіз тастан қан ала алмайсыз

Үйде ешкім болмаса, есікті аша алмайсыз

Олар мұның бәрін алды, сондықтан мені жалғыз қалдырыңыз

Сіз тастан қан ала алмайсыз

Бұл бір уақытта емес

Ешкім құламай, батыр ұшқанда

Бұл жәбірленушілер қылмысқа сәйкес келуі керек

Және ешкім сенімен, сізбен, сізбен бірге түспейді

Себебі сіз тастан қан ала алмайсыз

Үйде ешкім болмаса, есікті аша алмайсыз

Олар мұның бәрін алды, сондықтан мені жалғыз қалдырыңыз

Жоқ, сіз тастан қан ала алмайсыз

Тастан қан шықпайды

Жалға   мені  жалғыз  қалдыр

Және мен оның соққы екенін білемін

  үйрену  мүмкін емес

Сіз тастың қанын ала алмайсыз!