Long John Blues - Dinah Washinton

I’ve got a dentist who’s over seven feet tall

Yes I’ve got a dentist who’s over seven feet tall

Long John they call him, and he answers every call

Well I went to Long Johns office and told him the pain was killin'

Yes I went to Long Johns office and told him the pain was killin'

He told me not to worry, that my cavity just needed fillin'

He said «when I start drillin', I’ll have to give you novocaine»

He said, «Yes, when I start drillin', I’ll have to give you novocaine

Cause ev’ry woman just can’t stand the pain»

He took out his trusted drill

And he told me to open wide

He said he wouldn’t hurt me

But he’d fill my hole inside

Long John, Long John, you’ve got that golden touch

You thrill me when you drill me, and I need you very much

When he got through, he said «Baby that will cost you ten»

Yes when he got through, he said «Baby that will cost you ten

Six months from now, come back and see me again»

Say you’re supposed to see your dentist

'Bout twice a year, that’s right

But I think I feel it bobbin'

Yes I’ll go back there tonight

Long John, Long John, don’t ever move away

Say I hope I keep on achin' so I can see you every day

Менде бойы жеті футтан асатын тіс дәрігері бар

Иә, менде ұзындығы жеті футтан асатын тіс дәрігері бар

Олар оған Лонг Джон қоңырау шалады, ол әр қоңырауға жауап береді

Мен Лонг-Джонс кеңсесіне бардым және оған ауырсынудың басылып жатқанын айттым»

Иә, мен ұзақ Джонс кеңсесіне барып, ауырсынуды айтты «

Ол маған уайымдамауды, менің қуысымды толтыру керек екенін айтты

Ол: «Мен бұрғылауды бастағанда, сізге новокаин беруім керек» деді.

Ол: «Иә, мен бұрғылауды бастағанда, мен саған новокаин беруім керек.

Себебі әр әйел ауырсынуды көтере алмайды»

Ол сенімді бұрғысын шығарды

Және ол маған кеңірек ашуды  айтты

Ол мені ренжітпейтінін айтты

Бірақ ол менің тесігімді толтырар еді

Лонг Джон, Лонг Джон, сізде алтын әсер бар

Мені бұрғылағанда, сен мені толғантасың, сен маған өте қажетсің

Ол өткеннен     «Балам, бұл саған он төлейді» деді.

Иә, ол                                                                                                                                                                            ол |

Алты айдан кейін оралып, мені тағы                                         

Тіс дәрігеріне көрінуіңіз керек делік

"Жылына екі рет, дұрыс

Бірақ, менің ойымша, мен оның қозғалғанын сезінемін

Иә, бүгін кешке қайта барамын

Лонг Джон, Лонг Джон, ешқашан кетпеңіз

Сізді күнде көретіндей етіп ауыра беремін деп айтыңыз