Gambler's Blues - Dinah Washinton
С переводом

Gambler's Blues - Dinah Washinton

Альбом
The Swingin' Miss D / The Best In Blues
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196400

Төменде әннің мәтіні берілген Gambler's Blues , суретші - Dinah Washinton аудармасымен

Ән мәтіні Gambler's Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gambler's Blues

Dinah Washinton

Оригинальный текст

I don’t know what love is

But I think I must have it bad

Yeah, you know I don’t know what love is people

Woah, but I think I must have it bad

Yeah, you know some people say love is just a gamble

But whatever it is, it’s enough to drive old B. mad

They say love is just a proposition people

It’s strictly a game of give and take

Yeah, they tell me love, love, love is a proposition people

They say it’s strictly a game of give and take

Woah, but my woman took all I gave her

And I’m here to tell to you that love proposition stuff’s a fake

Oh, I don’t claim to be no gambler people

Oh, I don’t know much about the dice

Yes, I don’t claim to be no gambler people

I tell you I don’t know much about the dice

Oh, but I wait and my baby knows

She knows I’m not the kind that’s gonna crap out twice

Yes, she left me early this mornin'

I don’t know the reason why

She just got up early this mornin'

Didn’t even say goodbye

But I love you, I love you, you know I love you, baby

Although you made me cry

Yes, there are a lot of women who want me

Oh, but how you satisfy?

Перевод песни

Мен махаббаттың не екенін білмеймін

Бірақ менде бұл жаман болуы керек деп ойлаймын

Иә, сіз адамдар махаббаттың                                        махаббат                                                                                                                                            |

Әй, бірақ менде бұл нашар болуы керек деп ойлаймын

Иә, кейбір адамдар махаббатты құмар ойын деп айтатынын білесіз

Бірақ бұл қандай болса да   кәрі Б -ны есінен        жеткілікті    жеткілікті

Олар махаббатты адамдардың ұсынысы дейді

Бұл алу және беру ойыны

Иә, олар маған сүйіспеншілік, сүйіспеншілік, махаббат адамдардың ұсынысы дейді

Олар бұл «беру және алу ойыны» дейді

Әй, бірақ менің әйелім оған бергенімнің бәрін алды

Мен сізге ғашықтық ұсынысының жалған екенін айту үшін келдім

О, мен құмар ойыншы емеспін деп айта алмаймын

Ой, мен сүйектер туралы көп білмеймін

Иә, мен құмар ойыншы емеспін деп айта алмаймын

Мен сүйектер туралы көп білмеймін деп айтамын

О, бірақ мен күтемін, балам біледі

Ол менің екі рет ренжітетін адам емес екенімді біледі

Иә, ол мені бүгін таңертең тастап кетті

Мен себебін білмеймін

Ол бүгін таңертең ерте тұрды

Тіпті қоштаспады

Бірақ мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көремін, мен сені жақсы көретінімді білесің, балақай

Сіз мені жылатсаңыз да

Иә, мені қалайтын әйелдер көп

О, бірақ сіз қалай қанағаттандырасыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз