Disconnect - Digital Summer
С переводом

Disconnect - Digital Summer

  • Альбом: cause and effect

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:07

Төменде әннің мәтіні берілген Disconnect , суретші - Digital Summer аудармасымен

Ән мәтіні Disconnect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Disconnect

Digital Summer

Оригинальный текст

There must be a way

To cut the cord

I’m not ungrateful

I just need more,

Than the simple

Life, I was given

Searching for something

Disconnect me

From this harmful dream

This world is not designed for me

DISCONNECT ME!

DISCONNECT ME!

And now is the time

To disengange

To break away,

And escape from the cage

That I live in

The cell,

That contains me

It’s holding me hostage

And-

Disconnect me

From this harmful dream

This world

Is not designed for me

I reject this reality,

I reject this reality,

I reject this reality,

It’s not what I wanted

I’d give it all away

I’m willing to give up

Everything that’s true

I’ve become,

Numb to it all

Cast to the world

Just to wait for the fall

DISONNECT ME!

DISCONNET ME!

Disconnect me

From this harmful dream

This world

Is not designed for me

I reject this reality,

[Disconnect me

From this harmful dream]

I reject this reality,

[This world

Is not designed for me]

I reject this reality,

I’m rejecting everything

In this perfect life I live

Disconnect me from this

Life I live

And I can’t live without

Disconnect me…

Перевод песни

Бір жол болуы керек

Сымды кесу үшін

Мен риза емеспін

Маған көбірек керек,

Қарапайымға қарағанда

Өмір, маған  берілді

Бірдеңе іздеу

Мені ажыратыңыз

Бұл зиянды арманнан

Бұл әлем мен үшін жасалмаған

МЕНІ АЖЫРАТЫҢЫЗ!

МЕНІ АЖЫРАТЫҢЫЗ!

Ал қазір  уақыты

Ажырату

Бөлу үшін,

Және тордан қашыңыз

Мен тұратын жер

жасуша,

Бұл мені қамтиды

Ол мені кепілдікте ұстайды

Және-

Мені ажыратыңыз

Бұл зиянды арманнан

Бұл дүние

 Мен үшін жасалмаған

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

Бұл мен қалағандай емес

Мен оның барлығын берер едім

Мен бас тартуға дайынмын

Шындықтың бәрі

болдым,

Бәріне  жаман болды 

Әлемге  трансляциялау

Күзді күту үшін

МЕНІ АЖЫРАТЫҢЫЗ!

МЕНІ АЖЫРАТЫҢЫЗ!

Мені ажыратыңыз

Бұл зиянды арманнан

Бұл дүние

 Мен үшін жасалмаған

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

[Мені ажыратыңыз

Бұл зиянды арманнан]

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

[Бұл дүние

 Мен үшін жасалмаған]

Мен бұл шындықты қабылдамаймын,

Мен барлығын жоққа шығарамын

Осы мінсіз өмірде мен өмір сүремін

Мені одан  ажыратыңыз

Мен өмір сүремін

Ал мен онсыз өмір сүре алмаймын

Мені ажыратыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз