Sixteen - Diet Cig

When I was sixteen

I dated a boy

With my own name

It was weird

In the back of his truck

Moaning my name

While trying to fuck

And I didn’t think you had to

Go to town

And tell everybody’s mom

That I’m

Sleeping around

Ready?

Now I realize

That all my friends are

Mostly friends

With you

And I don’t know

Who would show up to my

Barbecue

And I

Think you’re the kind of guy

Who would meet me at a party

And forget my name

And try to take me home

All the same

Now I

I’m all alone

In the grocery store

Wondering who

I’m buying all of these

Hot dogs for

And I

Think you’re the kind of guy

Who would meet me at a party

And forget my name

And try to take me home

All the same

Now I

Will never barbecue again

And you can keep all of your

Shitty friends

And I

Will never barbecue again

And I

Will never think of you again

Мен он алты жасымда

Мен         бір                                                     

Өз атыммен

Бұл біртүрлі болды

Жүк көлігінің артында

Атымды жыла

Сынуға тырысқанда

Мен сізге міндетті емес деп ойладым

Қалаға барыңыз

Және бәріне анасына айт

Мен

Айналада ұйықтау

Дайын ба?

Енді түсіндім

Менің барлық достарым солай

Көбінесе достар

Сенімен

Ал мен білмеймін

Кім маған  көрер еді 

Барбекю

Және мен

Өзіңізді осындай жігіт деп есептеңіз

Мені кешке кіммен кездеседі

Менің атымды ұмыт

Және мені үйге апаруға тырысыңыз

Бәрі бірдей

Енді мен

Мен жалғызбын

Азық-түлік дүкенінде

Қызық, кім

Мен бұлардың барлығын сатып жатырмын

Хот-догтар

Және мен

Өзіңізді осындай жігіт деп есептеңіз

Мені кешке кіммен кездеседі

Менің атымды ұмыт

Және мені үйге апаруға тырысыңыз

Бәрі бірдей

Енді мен

Енді ешқашан барбекю жасамайды

Ал сіз өз барыңызды сақтай аласыз

Жаман достар

Және мен

Енді ешқашан барбекю жасамайды

Және мен

Сені енді ешқашан ойламаймын