Zwei Mädchen aus Germany - Die Roten Rosen

Ich liebe zwei Mädchen aus Germany

Gisela, Monika

Zwei Mädchen aus Germany

Oh, so süß sind die

Weißwürste, Nudeln, Sauerkraut und drei Liter Bier

Gisela vom Bayern-Land schwärmt so sehr dafür

Aber wenn wir uns küssen, werde ich nervös

Denn sie sagt immer wieder: «Ja wo gib’s denn des!»

Ich liebe zwei Mädchen aus Germany

Gisela, Monika

Zwei Mädchen aus Germany

Oh, so süß sind die

Zwei Mädchen aus Germany

Gisela, Monika

Wie soll das weitergeh’n

Ich finde beide schön

Gisela, Monika

Monika geht in Berlin gern am Kuh’damm aus

In den schönen Grunewald fahr’n wir niemals raus

Halli-Galli und Twisten will sie dann und wann

Und sie sagt zu mir beim Küssen: «Warum gibts du denn so an?»

Мен Германиядан келген екі қызды жақсы көремін

Гизела, Моника

Германиядан келген екі қыз

О, олар сондай сүйкімді

Ақ шұжықтар, макарон өнімдері, қырыққабат және үш литр сыра

Бавариядан келген Гизела бұған өте ынталы

Бірақ сүйіскенде мен қобалжыймын

Өйткені ол: «Иә, бұл қайда?» деп қайталайды.

Мен Германиядан келген екі қызды жақсы көремін

Гизела, Моника

Германиядан келген екі қыз

О, олар сондай сүйкімді

Германиядан келген екі қыз

Гизела, Моника

Бұл қалай жалғасуы керек?

Екеуі де әдемі деп ойлаймын

Гизела, Моника

Моника Берлиндегі Кухдаммға шыққанды ұнатады

Біз ешқашан әдемі Грюневальдқа бармаймыз

Ол анда-санда Халли-Галли мен Твистенді қалайды

Ал ол маған сүйісіп отырып: «Неге олай көрсетіп жүрсің?» дейді.