Grace Kelly - Die Ärzte

Es war in Monaco letztes Jahr.

Ich strich ihr zärtlich übers Haar.

Sie sah auf die Uhr, dann sah sie mich an.

«Es ist schon spät, ich mußzurück zu meinem Mann.»

Und ich ließsie gehen.

Und warum hab’ich sie gehen lassen?

Dafür werde ich mich immer hassen.

Grace Kelly paßauf, in der Kurve lauert der Tod.

(2x)

(Grace Kelly ist tot)

So fuhr sie davon und sie war so schön.

Ich hab’sie als Letzter noch lebend gesehen.

Sie winkte noch einmal mit der linken Hand,

bevor sie um die nächste Kurve verschwand.

Jetzt war alles zu spät.

Grace Kelly verlaßmich nicht.

Wie soll ich leben ohne Dich?

Grace Kelly paßauf, in der Kurve lauert der Tod.

(2x)

(Grace Kelly ist tot)

Wir hatten schon Pläne wegen einer Scheidung.

Doch am nächsten Tag las ich’s in der Zeitung.

Eine Welt stürzte ein wie ein Kartenhaus.

Ich brach auf der Stelle in Tränen aus.

Und das Volk weinte mit mir.

Warum hat Gott das zugelassen?

Ich kann es immer noch nicht fassen.

Grace Kelly ist tot. (repeat)

Өткен жылы Монакода болды.

Мен оның шашынан нәзік сипадым.

Ол сағатқа қарады, сосын маған қарады.

«Кеш батты, мен күйеуіме қайтуым керек».

Ал мен оны жібердім.

Ал мен оны неге жібердім?

Мен сол үшін әрқашан өзімді жек көремін.

Грейс Келли абай болыңыз, өлім қисық сызықта жатыр.

(2x)

(Грэйс Келли қайтыс болды)

Сөйтіп ол айдап кетті және ол өте әдемі болды.

Мен оны тірі көрген соңғы адам болдым.

Ол сол қолын тағы бір сілтеді

келесі иілудің айналасында жоғалып кетпес бұрын.

Енді бәрі кеш болды.

Грейс Келли мені тастама.

Мен сенсіз қалай өмір сүремін?

Грейс Келли абай болыңыз, өлім қисық сызықта жатыр.

(2x)

(Грэйс Келли қайтыс болды)

Бізде бұрыннан ажырасуды жоспарлаған болатынбыз.

Бірақ келесі күні оны газеттен оқыдым.

Дүние карталардың үйі сияқты құлады.

Мен сол жерде жылап жібердім.

Ал халық менімен бірге жылады.

Құдай неге бұған рұқсат берді?

Мен әлі сене алар емеспін.

Грейс Келли қайтыс болды (қайталау)