Liewe Maatjies - Die Antwoord
С переводом

Liewe Maatjies - Die Antwoord

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225140

Төменде әннің мәтіні берілген Liewe Maatjies , суретші - Die Antwoord аудармасымен

Ән мәтіні Liewe Maatjies "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Liewe Maatjies

Die Antwoord

Оригинальный текст

Uh this is it

A whole lot of blood, sweat and tears

But it paid off, I finally made it

Here I am

Living the dream…

Relax your shoulders

Skud jou modder fokken boude

Grab your phone take a picture

When you see Yo-Landi Vi$$er and the NINJA

Life’s tough, hard times can kill…

Sometimes I grab the microphone and go ballistig

Sometimes I grab the mic and skop it like a chill.

This one’s goin out to all my gangsters

Dik getinte vensters

Kwaai spoilers

Gedropte suspensions

Spiff rims en kak gevaarlike engines

All I wanna do is zoom zoom zoom

Met 'n poes every doem doem doem

Die Antwoord’s n mindfuck soos die fokken Matrix

Have goose bumps from the base kicks

Hello al my liewe maatjies

al my gangsters, al my lighties

Hello al my liewe maatjies

all my blacks, all my coloureds, all my whities.

(I see the clouds get so deep

Die motherfucking antwoord het jou lief)

What’s up bru I got the good stuff?

I can get you hooked up

My lullaby’s float like a butterfly

Sting like a poesklap

There’s a heavy calm in the middle of my storm

Geen fokken skaam, skrik vir niks soos die fokken son

Dik fokken gees

Die Ninja moves free

From the Zef side to the overseas

Skop ek kak gevaarlike poetry

this world is dark, but light reveals the shape of things at night.

Перевод песни

Мынау

Қан, тер және көз жасы көп

Бірақ бұл ақталды, мен ақыры қол жеткіздім

Мінеки мен

Арманда өмір сүру…

Иықтарыңызды босатыңыз

Skud jou modder fokken boude

Телефонды алып, суретке                                                Сурет                    телефоныңызды                    түсіріңіз |

Йо-Ланди Ви$$ер мен NINJA-ны көргенде

Өмір қатал, қиын кездер өлтіруі мүмкін...

Кейде мен микрофонды ұстап, баллистиг жіберемін

Кейде мен микрофонды алып, салқындағандай сипап қоямын.

Бұл менің барлық гангстерлерім үшін бар

Dik getinte vensters

Kwaai спойлерлері

Гедропте суспензиялары

Spiff жиектері және қозғалтқыштарға ұқсас

Мен бәрін масштабтауды ұлғайту

Кездесті 'n поэ әрбір дуем дуем doem

Die Antwoord's n mindfuck soos die fokken Matrix

Негізгі соққылардан қаз соққылары бар

Сәлеметсіз бе, менің қызым

Менің гангстерлерім, менің шамдарым

Сәлеметсіз бе, менің қызым

менің бар қараларым, бар түстерім, бар ақтығым.

(Бұлттардың тереңдігі соншалықты терең

Ештеңе етпес өліңдер)

Менде жақсы нәрсе бар ма?

Мен сені байланыстыра аламын

Менің бесік жырым көбелектей қалқып тұрады

Өлең сияқты шағып

Менің дауылымның ортасында қатты тыныштық бар

Geen fokken skaam, skrik vir niks soos die fokken son

Dik fokken gees

Die Ninja еркін қозғалады

Zef жағынан  шетелге 

Skop ek kak gevarlike поэзия

бұл дүние қараңғы, бірақ жарық түнде заттардың пішінін                                                                                                                                                                                                                                                             |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз