Baby's On Fire - Die Antwoord
С переводом

Baby's On Fire - Die Antwoord

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236840

Төменде әннің мәтіні берілген Baby's On Fire , суретші - Die Antwoord аудармасымен

Ән мәтіні Baby's On Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby's On Fire

Die Antwoord

Оригинальный текст

Baby's on fire!

Boom!

Boom boom!

Showtime!

Motherfucker, it's on

Apocalypse now, I'm dropping this bomb

You can't fuck with this song

I'll stick to this splif, I'm not klapping this bong

I'm a wild child, I don't wanna go to bed

Uh shit, sorry man, I'm stoned again

Wooh!

Now everything's getting so psychedelic

When I'm doos dronk and I forget all my fokken lyrics

Like um... uh... who gives a fuck?

Don't worry 'bout it, just blow a kiss to me

I like danger, romance, and mystery

I'm a lucky ducky, get mad shit for free

I rock more bling than Mr. T

I make it look easy 'cause it is to me

My daddy says it's lekker fokken spif to see

A South African cherrie making history

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

H-H-H-H-Hi-Tek, drop that four to the floor

I get real paid, what you think I do this for?

My bodyguard help me get to the bar

Neill Blomkamp's making me a movie star

A lot of bad boys wanna piece of me

If you're lucky, boy, I'll let you sneak a peek

My zef style's motherfuckin' freaky-deak

I don't got beef 'cause I don't eat no meat

I'm on some other shit, yo, I know I speak unique

Fuck your whole shit up when I freak the beat

I love it when Kimmy talks sweet to me

C'mon, c'mon, Kimmy, Kimmy, speak to me

I take a trip down memory lane

Like, "Yo, fuck 15 seconds of fame"

I'm a young blood coming up fresh in the game

Yo-Landi Visser, motherfucker, yo remember the name

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Aaah, freak out!

No need to get so deep

Nothing quite like a motherfuckin' techno beat

A techno beat— a techno beat

A techno— a techno— a techno beat

Just say "what's up?", don't try to get so deep

You know me, maar ek ken jou nie

Ek ken jou nie, ek ken jou nie

Ek ken jou— ek ken jou— ek ken jou nie

Baby's on fire

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

She got me going fucking crazy, soos a mal naaier

Oh jirre!

God se Jesus!

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Baby's on fire

Flame on, motherfuckers

Перевод песни

Бала жанып жатыр!

Бум!

Бум бум!

Көрсетілім уақыты!

Анашым, қосылды

Апокалипсис енді, мен бұл бомбаны тастаймын

Сіз бұл әнді ренжіте алмайсыз

Мен бұл сплифті ұстанамын, мен бұл бонгты шапалақтамаймын

Мен жабайы баламын, жатқым келмейді

Әй, боқ, кешірші, мені тағы таспен ұрды

Уау!

Қазір бәрі сонша психикалық болып барады

Мен мас болған кезде барлық фоккен сөздерімді ұмытамын

Әй... ех... кімнің көңілі бар?

Ол үшін уайымдама, мені сүйіп ал

Маған қауіп, романтика және жұмбақ ұнайды

Мен бақытты үйрекпін, тегін жынданып ал

Мен Мистер Т

Мен мұны оңай етіп көрсетемін, өйткені бұл маған

Менің әкем бұл көруге lekker fokken spif дейді

Тарихқа енген оңтүстік африкалық шие

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

H-H-H-H-Hi-Tek, төртеуін еденге тастаңыз

Мен нақты жалақы аламын, мен мұны не үшін істеймін деп ойлайсыз?

Менің оққағарым барға жетуге көмектесті

Нейл Бломкамп мені кино жұлдызына айналдырады

Көптеген жаман балалар мені бөлгісі келеді

Сәтің болса, балам, мен саған бір қарап шығуға рұқсат етемін

Менің zef стилім ақымақ-деак

Менде сиыр еті жоқ, өйткені мен ет жемеймін

Мен басқа нәрселермен айналысамын, мен ерекше сөйлейтінімді білемін

Мен ұрып-соғып тұрғанда, барлық нəрселеріңді бля

Мен Киммидің маған тәтті сөйлегенін жақсы көремін

Жүр, жүр, Кимми, Кимми, менімен сөйлес

Мен естелік жолақпен саяхат жасаймын

«Ой, атақ-даңққа 15 секунд кет» деген сияқты.

Мен ойынға жаңадан келе жатқан жас қанымын

Йо-Ланди Виссер, анау, есімі есіңізде

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Ааа, ашулан!

Бұлай тереңдеудің қажеті жоқ

Ештеңе ананың техно битіне ұқсамайды

Техно соққы - техно бит

Техно - техно - техно бит

Тек «не болды?» деп айтыңыз, соншалықты тереңдетуге тырыспаңыз

Сіз мені білесіз, маар эк кен джу ние

Ек кен джу ние, ек кен джу ние

Ek ken jou— ek ken jou— ek ken jou nie

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Ол мені есінен танып қалды, өте жаман

О джир!

Құдай Исаны көрсін!

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Бала жанып жатыр

Жалын жансын, аналар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз