Төменде әннің мәтіні берілген Семь поцелуев , суретші - ДиДюЛя аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ДиДюЛя
Где когда-то шумел прибой
Мы пытались там быть вместе,
Но сорвались разбежались
Ты махнул рукой!
Я смотреть на тебя не стала
В том была и не права!
Ссора нас с тобой порвала
Разорвала по частям
Припев:
О тебе шепчет дождь тихонько в темноте!
Небеса говорят лишь только о тебе!
Память о семи поцелуях остаётся в сердце моём
Ты прости меня за эти слова…
Утром слышу твой я голос
И улетаю в облака
Мне приятно всё что ты готов мне рассказать!
Если я проснусь и утром посмотрю в окно
То ты знай что это чувство
Просто любовь…
Припевчег…
Бір кездері серфинг шулаған жерде
Біз бірге болуға тырыстық,
Бірақ бұзылып, қашып кетті
Сен қолыңды сермедің!
Мен саған қарамадым
Бұл дұрыс болмады!
Сен екеуміздің арамызда жанжал шықты
Бөлінген
Хор:
Жаңбыр қараңғыда сен туралы ақырын сыбырлайды!
Аспан тек сен туралы айтады!
Жүрегімде жеті сүйіспеншілік есте қалды
Бұл сөздерім үшін кешіріңіз...
Таңертең мен сіздің дауысыңызды естимін
Ал мен бұлттарға ұшып бара жатырмын
Сіз маған айтуға дайын болған барлық нәрсеге ризамын!
Таңертең тұрып терезеге қарасам
Сонда сіз бұл сезімнің не екенін білесіз
Тек махаббат…
Хор…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз