Unwanted? - Diary of Dreams
С переводом

Unwanted? - Diary of Dreams

  • Альбом: Nekrolog 43

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:18

Төменде әннің мәтіні берілген Unwanted? , суретші - Diary of Dreams аудармасымен

Ән мәтіні Unwanted? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unwanted?

Diary of Dreams

Оригинальный текст

A nation of rebels fells the breath of brutal lungs

With guilty defendants and a judge with false ideals

What ever you believe was invented for control

What on earth is faith for if not to blind out liberty?

We celebrate our fate

I’d never dare to cease from you

We lost what we had found

Gave up our precious hope

Tangled in the traps of life rejecting help from others

A creature born in sadness will die in sadness too

You’re better be off as a fool than (as) a subject in denial

Regardless of what we fear, a struggle now is worth a try

I think that i can forgive, but surely i can’t forget

I try never to look back, I drown in my reality

Перевод песни

Көтерілісшілер      ұлт  қатыгез өкпенің  тынысын жұлытады

Кінәлі айыпталушылармен және жалған идеалдары бар судьямен

Сіз не ойласаңыз, бақылау үшін ойлап табылған

Еркіндікті  көрмейтін болмаса сенім не жер                                           ...

Біз тағдырымызды тойлаймыз

Мен сенен бас тартуға ешқашан батылы бармаймын

Біз тапқанымызды жоғалттық

Бағалы үмітімізді  үздік

Басқалардың көмегін қабылдамай, өмірдің тұзағына ілінген

Қайғы-қасіретте туылған тіршілік иесі қайғыдан өледі

Сіз теріске шығаратын субъектіден гөрі ақымақ болғаныңыз жөн

Біз неден қорқатынымызға қарамастан, қазір күресіп көруге  тұрарлық

Мен кешіре аламын деп ойлаймын, бірақ ұмыта алмаймын

Мен ешқашан артыма қарамауға тырысамын, өз шындығыма батып кетем

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз