Төменде әннің мәтіні берілген Malice , суретші - Diary of Dreams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diary of Dreams
I dread panic within your tight embrace
I ban the violence from my feeble frame
Choose your weapon and go to war instead!
Anchor me in a sea of silence
Harbor me with my restless mind
I live revenge with my second skin
I feel the echo pounding in my head
I know this feeling deep within
It makes no sense to hide from what you are
Malice, i dare to linger
Malice, i won’t attempt to flee
Malice, just for a moment
Malice, to bundle all my rage
Poorly gifted i still try to reluct
Let me surrender my weakish sense of bliss
Kind of awkward to find this faith in you
Torn between extremes
Please meet my state of mind
Please accept my reason for being born
To grant my last request
My malice never fails
Мен сенің құшағыңдағы дүрбелеңнен қорқамын
Мен өзімнің әлсіз денемнен зорлық-зомбылыққа тыйым саламын
Қаруыңызды таңдап, оның орнына соғысқа барыңыз!
Мені тыныштық теңізінде бекіт
Мені мазасыз санаммен ұстаңыз
Мен екінші теріммен кек өмір сүремін
Мен жаңғырықты сезінемін
Мен бұл сезімді терең білемін
Сіз өзіңізден жасырудың мағынасы жоқ
Малис, мен ұзақ тұруға батылым барамын
Зиянкес, мен қашуға әрекеттенбеймін
Жаман, бір сәтке
Жамандық, бар ашуымды жинап алу үшін
Дарындылығым нашар, мен әлі де бас тартуға тырысамын
Маған әлсіз бақыт сезімім беруге рұқсат етіңіз
Сізде бұл сенімді табу ыңғайсыз
Төтенше жағдайлардың арасында
Менің көңіл-күйіммен танысыңыз
Менің туылу себебімді қабыл алыңыз
Менің соңғы өтінішімді
Менің жамандығым ешқашан жеңілмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз