Luna(-tic) - Diary of Dreams
С переводом

Luna(-tic) - Diary of Dreams

  • Альбом: Psychoma

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:24

Төменде әннің мәтіні берілген Luna(-tic) , суретші - Diary of Dreams аудармасымен

Ән мәтіні Luna(-tic) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Luna(-tic)

Diary of Dreams

Оригинальный текст

Tranquility has lost its silence

Disguised in wildest rage

A thoughtful friend, the chosen sinner

My stability too vague

For what now have I suffered?

For what now have I died?

The wildest creatures touch my body

I feel my breath disperse

Fragile!

I tried to see my liberty

I tried to find my conscious mind

I tried to see humanity

I tried to fly away from my mortality

…undone!

Enflame my paradise with wisdom

Strangely rare

Intoxication

A legend dies to stay alive

A priest will hold your hand

Trust in god and pray for the devil

An angel heals the deepest wounds

Or at least I think so?

Was it ever in my range of chance

In my strongest urge I know at least it was

Перевод песни

Тыныштық тыныштығын жоғалтты

Қатты ашумен жасырылған

Ойшыл дос, таңдалған күнәкар

Тұрақтылығым тым анық емес

Мен енді не үшін қиналдым?

Мен енді не үшін өлдім?

Ең жабайы тіршілік иелері менің денеме тиеді

Тынысымның тарқағанын сеземін

Сынғыш!

Мен өз еркіндігімді көруге  тырыстым

Мен өз санымды табуға тырыстым

Мен адамгершілікті көруге  тырыстым

Мен өз өлімнен ұшуға  тырыстым

…болды!

Жұмағымды даналықпен жандыр

Біртүрлі сирек

Интоксикация

Аңыз тірі қалу үшін өледі

Діни қызметкер қолыңызды ұстайды

Құдайға сеніп, шайтан үшін дұға ет

Періште ең терең жараларды емдейді

Әлде кем дегенде мен  солай ойлаймын ба?

Бұл менің мүмкіндігімде болды ма?

Менің ең күшті шақыруымда мен, кем дегенде, ол болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз