Төменде әннің мәтіні берілген Hell in Eden , суретші - Diary of Dreams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diary of Dreams
Lass mich los
Und lass mich fallen
Es wird hell in Eden
Fang mich auf
Und sprich ganze leise
Sag mir, alles wird gut
Immer auf dem Weg
Immer auf der Hut
Immer einsam
Und doch nie allein
Immer auf der Flucht
Doch nie angekommen
An einem Ort
Um mein Leben gerannt
Immer am Abgrund
Und weitergerannt
Weiter und weiter
Die Zeichen verkannt
Weitergelaufen
Weiterverbannt
Weiterversteckt
Doch niemand erkannt
Weitergezogen
Ohne Verstand
Ich bin nicht mehr ich
Hab mich umbenannt
Gestern und morgen
Immer gehetzt
Worte verschluckt
Und Bedeutung verschätzt
мені жібер
Ал маған құлауға рұқсат етіңіз
Едемде нұр жауып жатыр
мені ұста
Және тыныш сөйле
маған бәрі жақсы болатынын айт
Әрқашан жолда
Әрқашан ескерту
Әрқашан жалғыз
Және ешқашан жалғыз емес
Әрқашан жүгіруде
Бірақ ешқашан келмеді
Бір жерде
өмірім үшін жүгірдім
Әрқашан тұңғиықта
Және жүгіруді жалғастырды
Әрі қарай
Белгілер дұрыс түсінбейді
жалғастырды
Қайта тыйым салынды
әрі қарай жасырылады
Бірақ ешкім танымады
қозғалды
Жеткізусіз
Мен енді өзім емеспін
менің атымды өзгертті
кеше және ертең
Әрқашан асығыс
сөздер жұтылды
Және мағынасы дұрыс емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз