Төменде әннің мәтіні берілген Choir Hotel , суретші - Diary of Dreams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diary of Dreams
I heard of a man who can see through the heart
A fountain of truth as a stranger reveals
A sarcastic smile proves his true disrespect
His hands so tranquil and his eyes a deep well
To fall for your words — as profound as they are —
Seems somehow absurd.
How foolish to fall for
But sympathy is not what I feel for you
I know that your talk is as wise as untrue
The words of a wise man are not worth a dime
His conscience is burdened.
His wisdom a crime
I forgive what I can, but my will is too strong
I won’t let you go.
You were trapped all along
Your temper is curbed and your fire put out
I try to form words, but your mind is too loud
I fear all this talk and I’m scared of my senses
I take a step back and just run for the door
Мен |
Бейтаныс ақиқат бұлағы ашады
Күлкілі күлімсіреу оның шынайы құрметсіздігін көрсетеді
Оның қолдары тыныш, көздері өте терең
Сіздің сөздеріңіз үшін құлап, олар сияқты тереңдей
Қандай да бір абсурд сияқты.
Алып қалу қандай ақымақтық
Бірақ мен сізге деген жанашырлық емес
Сіздің әңгімеңіз жалған деп санайтынын білемін
Дана адамның сөзі бір тиынға да тұрмайды
Оның ар-ожданы ауыр.
Оның даналығы қылмыс
Мен не істей алатынымды кешіремін, бірақ менің еріктерім тым күшті
Мен сені жібермеймін.
Бүкіл тұзаққа түстің
Тыныш өртіңіз |
Мен сөздерді қалыптастыруға тырысамын, бірақ сіздің ойыңыз тым қатты
Мен осының бәрінен қорқамын және сезім қорқамын
Мен бір қадам артқа алып алып, есікке қарай жүгірдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз