Төменде әннің мәтіні берілген Babylon , суретші - Diary of Dreams аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diary of Dreams
It’s kind of strange how
You put the blame away from you
I understand now
We were in danger of ourselves
What is our flesh for
If not to feel our mortal shell?
What is our soul for
If not to know we never die?
(Babylon)
I try to face now
What I did never understand
What are these words you speak?
Why are they all unkown to me?
Welcome to Babylon
The traitors' homes of nower days
Come feel my terror
Or watch the anger rise in me
You’d like to faint now
To fall asleep into my arms
Where is your fate now
The one you spoke of in my arms
What was this war for
If it is you who wins at last?
What is your word for
If it is us who break the laws?
Detest my vices
Watch the signs I’ve given you
I speak of silence
And fear the sound of human kind
Қалай біртүрлі
Сіз кінәні өзіңізден арылтасыз
Мен енді түсіндім
Біз өзімізге қауіп төніп тұрдық
Біздің тәніміз не үшін
Біздің өлі қабығымызды сезінбесе?
Біздің жанымыз не үшін
Ешқашан өлмейтінімізді білмесеңіз?
(Вавилон)
Мен қазір бетпе-бет келуге тырысамын
Мен ешқашан түсінбедім
Сіз айтып отырған бұл сөздер қандай?
Неліктен олардың бәрі маған белгісіз?
Вавилонға қош келдіңіз
Қазіргі кездегі сатқындардың үйлері
Менің қорқынышымды сезініңіз
Немесе ішімдегі ашуды қараңыз
Қазір есінен танып қалғыңыз келеді
Құшағымда ұйықтап қалу
Қазір тағдырыңыз қайда
Менің құшағымда сіз айтқан адам
Бұл соғыс не үшін болды
Егер ең ең ең ең ең ең сен болсаң ?
Сіздің сөзіңіз не үшін
Заңды бұзатын біз болсақ ?
Менің жамандықтарымды жиреніңіз
Мен берген белгілерді қараңыз
Мен үнсіздік туралы айтамын
Адамның дыбысынан қорқыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз