For The First Time - Diane Schuur

For the first time in a long time

There is love in my life

For the first time in a long time

Everything is alright

I don’t know just how it all came to be

Can’t believe that it could happen to me

But it’s you I was always dreaming of

And for the first time in a long time I’m in love

For the first time in a long time I believe in myself

And it makes it all so easy to love somebody else

When we met my heart was heavy with care

But with you I’m feeling lighter than air

I could fly to the moon and stars above

'Cause for the first time in a long time I’m in love

They say the world is made for those who love

And now I know it’s true

For the first time in a long time

I’m truly alive

I’ve been waiting for a long time

Now I know I’m alive

I don’t know how it all came to me

Can’t believe that it could happen to me

But it’s you I was always dreaming of

And for the first time in a long time

This is my time and I’m falling in love

Ұзақ уақытқа бірінші рет

Менің өмірімде махаббат бар

Ұзақ уақытқа бірінші рет

Барлығы дұрыс

Мен мұның бәрі қалай болғанын білмеймін

Бұл менің басымнан болатынына сенбеймін

Бірақ мен әрқашан армандаған сенсің

Алғаш рет ұзақ уақыт бойы ғашықпын

Алғаш рет ұзақ уақыт бойы өзіме сенемін

Мұның бәрін біреуді жақсы көру өте оңай

Екеуміз кездескенде жүрегім ауырып кетті

Бірақ сенімен өзімді ауадан жеңіл сезінемін

Мен ай мен жоғарыдағы жұлдыздарға ұша алар едім

«Мен ұзақ уақыт бойы бірінші рет», мен ғашықпын

Олар әлемді жақсы көретіндер үшін жасалған дейді

Енді мен оның рас екенін білемін

Ұзақ уақытқа бірінші рет

Мен шынымен тірімін

Мен көптен күттім

Енді мен тірі екенімді білемін

Мұның бәрі маған қалай келгенін білмеймін

Бұл менің басымнан болатынына сенбеймін

Бірақ мен әрқашан армандаған сенсің

Алғаш рет ұзақ уақыт бойы

Бұл           уақытым