Green - Diane Coffee
С переводом

Green - Diane Coffee

  • Альбом: My Friend Fish

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Green , суретші - Diane Coffee аудармасымен

Ән мәтіні Green "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Green

Diane Coffee

Оригинальный текст

We were both young and we were green

I left because that was mean, I was

I was scared and I was closed

But I won’t be that anymore

Because your love

It’s so beautiful

Oh, your love

Your love

Oh, your love is so beautiful

And I want more

Now that I can’t have you leaving again

My heart bleeds and I need a friend

Now that I can’t have you leave anymore

No, no I won’t ever walk out the door

I think I finally understand

All that it takes to be a man

I would

I’d bring you soup and I’d hold your hand

And I would never leave you again baby

Because your love

Oh your love

Is so beautiful

Oh, your love

Oh, your love

Your love is so beautiful

That I want more, I need more

Now that I won’t have you leaving again

My heart bleeds and I need, a friend

Now that I can’t always be green, anymore

So don’t, don’t you start walking out my door

No we won’t, I won’t ever leave this

One time I left and I won’t be leaving again

That’s all I know

I need you, I need you

I got you

I don’t think I’m gonna leave that

I don’t think I’m gonna leave that

No, no, no

Now I, can hardly breathe anymore

My heart is gonna need a friend

Now that I can hardly stand anymore

I want, want you thrown out the door

Перевод песни

Екеуміз де жас едік, жасыл едік

Мен кетіп қалдым, өйткені бұл жаман болды, мен болдым

Мен қорықтым және жабылдым

Бірақ мен бұдан былай ондай болмаймын

Өйткені сенің махаббатың

Бұл өте әдемі

О, сенің махаббатың

Сіздің махаббатыңыз

О, махаббатыңыз өте әдемі

Және мен одан да көп нәрсені қалаймын

Енді сені қайтадан тастап кете алмаймын

Жүрегім қан жылайды, маған дос керек

Енді сені бұдан былай тастап кете алмаймын

Жоқ, жоқ     ешқашан  есіктен шықпаймын

Ақырында түсіндім деп ойлаймын

Ер болу қажет бәрі

Мен ... едім

Мен саған сорпа әкеліп, қолыңды ұстайтын едім

Мен сені енді ешқашан тастамас едім, балақай

Өйткені сенің махаббатың

О, сенің махаббатың

Өте әдемі

О, сенің махаббатың

О, сенің махаббатың

Сіздің махаббатыңыз өте әдемі

Маған көбірек қажет, маған көбірек қажет

Енді сені қайта тастамаймын

Жүрегім қан жылайды, маған дос керек

Енді мен  әрқашан  жасыл   бола алмайтындықтан     

Сондықтан болма, менің есігімнен шыға берме

Жоқ, біз болмаймыз, мен бұны ешқашан  тастамаймын

Мен бір рет кетіп қалдым, мен қайтадан кетпеймін

Менің білетінім осы ғана

Маған сен керексің, сен маған керексің

Менде сен барсың

Мен оны тастаймын деп ойламаймын

Мен оны тастаймын деп ойламаймын

Жоқ Жоқ жоқ

Енді мен әрең дем аламын

Менің жүрегім дос керек болады

Енді тұра алмаймын

Мен сенің есіктен лақтырғаныңды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз