Misery Makes Its Home In My Heart - Diana Ross, The Supremes

The door to my heart was open

Open wide much wider than wide

(I said the door was open)

And I had been praying and hoping

That your love would come walking inside

I should have locked my heart

I should have thrown away the key

Instead I let you walk on through

I thought your love was true

But it was misery

Ooh, heartaches, heartbreaks

That’s all I’ve known

Misery makes my heart its home

(I said the door was open, it was wide open)

My heart had room inside

And to fill it with love I was willing

I wanted it to be occupied

By a love that was strong and fulfilling

I should have shut you out

Detained you with a strong defence

Instead my heart gave shelter to

A love I felt was true

In every sense

Don’t you know that

Heartaches, heartbreaks

That’s all I’ve known

Misery makes my heart its home

(My heart had room inside now, it had room inside)

Now I’ve cried a river

No it’s more like a sea

Tears flow by the thousand

Since my heart is housing this misery

Misery

Let me tell you about

Heartaches, heartbreaks

That’s all I’ve known

Misery makes my heart its home

Heartaches, heartbreaks

That’s all I’ve known

Misery makes my heart its home

Heartbreaks

That’s all I’ve known

Misery makes my heart its home

Жүрегімнің есігі ашық болды

Кеңінен гөрі кеңірек ашыңыз

(Мен есік ашық дедім)

Мен дұға етіп, үміттеніп жүрдім

Сенің махаббатың ішке кіріп келер еді

Мен жүрегімді құлыптауым керек еді

Мен кілтті лақтырып тастауым керек еді

Оның орнына мен сізге жүре беремін

Мен сенің махаббатыңды шын деп ойладым

Бірақ бұл қайғы болды

Оо, жүрек сыздауы, жүрек соғысы

Менің білетінім осы

Қасірет жүрегімді үйіне айналдырады

(Мен есік ашық, айтқан айттым)

Менің жүрегімде орын болды

Мен оны сүйіспеншілікке толтыруға дайын болдым

Мен оның жұмысқа орналасуын қаладым

Күшті және қанағаттанарлық махаббат

Мен сені жабуым керек еді

Күшті қорғаныспен сізді ұстады

Оның орнына жүрегім пана берді

Мен сезінген махаббат шынайы болды

Барлық мағынада

Сіз мұны білмейсіз бе

Жүректің ауыруы, жүрегінің сыздауы

Менің білетінім осы

Қасірет жүрегімді үйіне айналдырады

(Менің жүрегімнің ішінде орын қазір    іш               іш                                                                                                                                                                                                                             |

Енді мен өзен жыладым

Жоқ, бұл теңіз сияқты

Көз жасы мыңдап ағып жатыр

Өйткені, менің жүрегім осы қайғы-қасіретті басып жатыр

Қасірет

Маған айтып берейін

Жүректің ауыруы, жүрегінің сыздауы

Менің білетінім осы

Қасірет жүрегімді үйіне айналдырады

Жүректің ауыруы, жүрегінің сыздауы

Менің білетінім осы

Қасірет жүрегімді үйіне айналдырады

Жүректің ауыруы

Менің білетінім осы

Қасірет жүрегімді үйіне айналдырады