It's Alright With Me - Diana Ross, The Supremes
Альбом: Captured Live On Stage!
- Шығарылған жылы: 1969
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 2:45
Төменде әннің мәтіні берілген It's Alright With Me , суретші - Diana Ross, The Supremes аудармасымен
Ән мәтіні It's Alright With Me "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
It's Alright With Me
Diana Ross, The Supremes
Оригинальный текст
OK, it’s all right
It’s the wrong time and the wrong place
Though your face is charming, it’s the wrong face
It’s not his face, but such a charming face
That it’s alright with me It’s the wrong song with the wrong style
Though your smile is lovely, it’s the wrong smile
It’s not his smile, but such a lovely smile
That it’s alright with me You can’t know how happy I am that we met
I’m strangely attracted to you
There’s someone I’m longing so hard to forget
Don’t you wanna forget someone too
It’s the wrong game with the wrong chips
Though your lips are tempting, they’re the wrong lips
They’re not his lips, but they’re such tempting lips
That it’s all right with me Say it’s all right,
It’s all right
It’s all right with me It’s not his face
But such a charming face
That it’s alright with me It’s not his smile
But such a lovely smile
That it’s alright with me You can’t know how happy I am that we met
I’m strangely attracted to you
There’s someone I’m longing so hard to forget
Don’t you wanna forget someone too
It’s the wrong game with the wrong chips
Though your lips are tempting, they’re the wrong lips
They’re not his lips, but they’re such tempting lips
That it’s all right with me Say it’s all right,
It’s all right
It’s all right with me
Перевод песни
Жарайды, бәрі дұрыс
Бұл дұрыс емес уақыт және дұрыс емес орын
Бетіңіз әдемі болғанымен, бұл дұрыс емес бет
Бұл оның беті емес, сондай сүйкімді тұлға
Маған бәрібір Бұл қате стилі бар қате ән
Күлкіңіз әдемі болғанымен, бұл қате күлкі
Бұл оның күлкісі емес, сондай сүйкімді күлкі
Менімен бәрі жақсы екені, сен менің бақытты екенімді біле алмайсың
Мен сізге біртүрлі тартылып қалдым
Мен ұмытуға қиын сағынып біреу бар
Сіз де біреуді ұмытқыңыз келмейді
Бұл дұрыс емес чиптермен дұрыс емес ойын
Сіздің ерніңіз еліктіретін болса да, олар дұрыс емес еріндер
Олар оның еріндері емес, бірақ олар соншалықты еліктіретін еріндер
Менде бәрі жақсы Бәрі дұрыс деп айт,
Бөрі жақсы
Маған бәрібір Бұл оның беті емес
Бірақ сондай сүйкімді жүз
Маған бәрібір Бұл оның күлкісі емес
Бірақ сондай сүйкімді күлкі
Менімен бәрі жақсы екені, сен менің бақытты екенімді біле алмайсың
Мен сізге біртүрлі тартылып қалдым
Мен ұмытуға қиын сағынып біреу бар
Сіз де біреуді ұмытқыңыз келмейді
Бұл дұрыс емес чиптермен дұрыс емес ойын
Сіздің ерніңіз еліктіретін болса да, олар дұрыс емес еріндер
Олар оның еріндері емес, бірақ олар соншалықты еліктіретін еріндер
Менде бәрі жақсы Бәрі дұрыс деп айт,
Бөрі жақсы
Менімен бәрі жақсы
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз