How Long Has That Evening Train Been Gone - Diana Ross, The Supremes
С переводом

How Long Has That Evening Train Been Gone - Diana Ross, The Supremes

Альбом
The Supremes: Box Set
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
165560

Төменде әннің мәтіні берілген How Long Has That Evening Train Been Gone , суретші - Diana Ross, The Supremes аудармасымен

Ән мәтіні How Long Has That Evening Train Been Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Long Has That Evening Train Been Gone

Diana Ross, The Supremes

Оригинальный текст

I have a babe that was standing at the station

Waiting for a train

I ran to the door with my heart in my hand (heart in my hand)

And all my future plans (future plans)

I’ve gotta catch him if I can

Is that express, Mr. Station-Man?

I woke up this morning with a smile on my face

Feeling that the world, the world was a beautiful place

On a scrap of paper

Was the train-arriving information

His room was empty and his closet’s bare (closet's bare)

And not a single shirt was hanging there (hanging there)

How could the guy just up and leave me?

What did I do that was so displeasing?

Only yesterday, he held me tight

He told me everything, everything’s gonna be alright

Oh, he said he loved me and he cried

Oh yeah, he said he loved me and he cried

Oh yes, he did now

There must be an explanation

Come on and move out the station

Can’t ya see that he’s taking my world

And making me a sad, sad girl?

That’s why I can’t let go

That’s why I gotta know

Перевод песни

Менде вокзалда тұрған сәбиім бар

Пойыз күтуде

Мен жүрегім қол           есікке  жүгірдім                             

Менің барлық болашақ жоспарларым (болашақ жоспарларым)

Қолымнан келсе, оны ұстап алуым керек

Бұл экспресс па, Станция-Мэн?

Мен бүгін таңертең ояндым, менің жүзімде күлімсіреп ояндым

Дүние, дүние әдемі орын болғанын сезіну

Қағаз сынығында

Пойыздың келуі туралы ақпарат болды

Оның бөлмесі бос, ал шкафы бос (шкаф бос)

Ол жерде бірде-бір көйлек ілулі тұрған жоқ (ол жерде ілулі тұрған)

Бұл жігіт қалайша мені тастап кете алды?

Мен не істедім, соншалықты ұнамсыз?

Кеше ғана ол мені қатты ұстады

Ол маған барлығын айтты, бәрі жақсы болады

Ой, ол мені жақсы көретінін айтты да, жылады

Иә, ол мені жақсы көретінін айтып, жылап жіберді

Иә, ол қазір жасады

Түсіндіру болуы керек

Келіңіз, станциядан кетіңіз

Оның менің әлемімді алып жатқанын көрмейсіз бе

Ал мені  мұңсыз                                                

Сондықтан мен жібере алмаймын

Сондықтан мен білуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз