Төменде әннің мәтіні берілген Cornet Man , суретші - Diana Ross, The Supremes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Diana Ross, The Supremes
Wah-wah-wah?
Is that all you can say?
The lady ain’t been born
Can take the place of a horn
With the cornet man
A goin’where there’s blowin'
Trav’lin’cornet man.
Just anytime they call him
He leaves his wife and kiddies
Sittin’with their tongues out
To play for peanuts in some dive
And blow his lungs out.
He’ll hop a choo-choo
On a moment’s notice
To play some dates
With Billy Bates or Ragtime Otis.
The lady ain’t see the light
Can give a home a fair fight
With a cornet man
A rootin', shootin'
Ever-tootin'Dapper Dan
Who carries in his satchel
A powder-blue Norfolk suit
A silver plated wah-wah mute.
There is drinkin’and gamblin', each one a curse
But I’m up against a devil that’s worse
Yeah, a horn’s my thorn
He’s a trav’lin’cornet man.
(He's gotta go out on the road
He’s got some dates with Billy Bates
He gave his notice to Ragtime Otis
He’s gotta go, back on the road.)
The lady ain’t see the light
Can give a horn a fair fight
With that cornet man
A rootin', shootin'
Ever-tootin'Dapper Dan
Who carries in his satchel
A powder-blue Norfolk suit
Silver plated wah-wah mute.
There is drinkin', gamblin', each one a curse
But I’m up against a devil that’s worse
Yeah, a horn’s my thorn
He’s a trav’lin’cornet man.
Say it again!
A powder-blue Norfolk suit
Silver plated wah-wah mute
Shy on height, he’s short on weight
But he’s the only guy
Can make my coffee percolate
Dapper Dan, my cornet player man.
Вах-ва-уах?
Осымен ғана айта аласыз ба?
Ханым дүниеге келмеді
Мүйіздің орнын басуы мүмкін
Корнет адамымен
Соққы бар жерде
Trav'lin'cornet адамы.
Олар оны кез келген уақытта шақырады
Ол әйелі мен балаларын тастап кетеді
Тілдерін шығарып отыр
Кейбір сүңгуде жержаңғақ ойнау
Және оның өкпесін шығарыңыз.
Ол чу-чуды секіреді
Бір сәтте
Кейбір күндерді ойнау үшін
Билли Бейтспен немесе Рэгтайм Отиспен.
Әйел жарықты көрмейді
Үйге әділ күрес бере алады
Корнет адамымен
Түбірлеу, ату
Дэн
Сөмкесінде кім алып жүр
Ұнтақ-көк Норфолк костюмі
Күміс жалатылған вах-ва дыбыссыз.
Ішімдік пен құмар ойыны бар, олардың әрқайсысы қарғыс
Бірақ мен одан да жаман шайтанға қарсымын
Иә, мүйіз менің тікенім
Ол trav'lin'cornet адамы.
(Ол жолға шығуы керек
Оның Билли Бейтспен кездесулері бар
Ол Рагтайм Отис қабылданды
Ол жолға қайта оралуы керек.)
Әйел жарықты көрмейді
Мүйізге әділ күрес бере алады
Сол корнетпен
Түбірлеу, ату
Дэн
Сөмкесінде кім алып жүр
Ұнтақ-көк Норфолк костюмі
Күміс жалатылған уа-ва мылқау.
Ішімдік, құмар ойыны бар, олардың әрқайсысы қарғыс
Бірақ мен одан да жаман шайтанға қарсымын
Иә, мүйіз менің тікенім
Ол trav'lin'cornet адамы.
Қайта айтыңыз!
Ұнтақ-көк Норфолк костюмі
Күміс жалатылған уа-ва мылқау
Бойы бойынша ұялшақ, салмағы аз
Бірақ ол жалғыз жігіт
Кофемді перколат жасай аламын
Даппер Дэн, менің корнет ойыншым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз